laetitia
laetitia, joy, exultation, rejoicing
- I Lit.: laetitia opinio recens boni praesentis, in quo efferri rectum esse videatur, Cic. Tusc. 4, 7, 14: laetitia dicitur exsultatio quaedam animi gaudio efferventior eventu rerum expetitarum, Gell. 2, 27, 3: judicium plenum laetitiae, Cic. de Or. 1, 57, 243: percipere laetitiam ex re, id. ib. 1, 44, 197: prae laetitia lacrumae prosuliunt mihi, Plaut. Stich. 3, 2, 13 (466): ut mea laetitia laetus promiscam siet, id. Ps. 4, 5, 11 (1062): totus in laetitiam effusus, wholly dissolved in pleasure, Just. 12, 13, 7: diem perpetuum in laetitia degere, to spend joyfully, Ter. Ad. 522: ne me in laetitiam frustra conicias, id. Heaut. 292: laetitiae dator, i. e. Bacchus, Verg. A. 1, 734: efferri laetitiā, to be transported with joy, Cic. Tusc. 4, 32, 68: exsultare, id. Att. 14, 6, 2: perfrui, id. Cat. 1, 10, 26: afficere aliquem, id. Mil. 28, 77: comitia me laetitiā extulerunt, have rejoiced me exceedingly, id. Fam. 2, 10, 1: laetitiam capere oculis, to enjoy, id. Att. 14, 14, 1: dare alicui, to give delight to, id. Planc. 42, 103: et altera traditur circensis turbae non minus similis veri laetitia, another outbreak of joy, Liv. 45, 1, 6: ut hanc laetitiam nec opinanti primus ei obicerem domi, this cause of joy, Ter. Heaut. 186; cf.: offerre laetitiam alicui, id. Hec. 816.—Esp. of success in love, Prop. 1, 10, 12; 2, 6, 32.—Plur.: quaero quoi ter trinas triplicis tribus demeritas artibus Dem laetitias, Plaut. Ps. 2, 4, 14 (707): incessi omnibus laetitiis laetus, Poët. ap. Cic. Fam. 2, 9, 2.—
- II Transf., pleasing appearance, beauty, grace: membrorum, Stat. Th. 6, 571.—Luxuriance, fertility, of plants: trunci, Col. 4, 24, 12: pabuli, plenty, abundance, Just. 44, 4, 14.—Of a fruitful soil: loci, Col. 4, 21, 2.—Of speech, sweetness, grace: laetitia et pulcritudo orationis, Tac. Or. 20.
sit modesta in conviviis lautitia, sit casta in jejuniis ~ia
fratris mei filium quem ‥ cum ingenti ~ia suscepistis
quatuor sunt genera ~ie: est namque ~ia perniciosa, est superstitiosa, est fructuosa, est gloriosa
otium versum est in negotium, ‥ in luctum ~ia
illa ‥ episcopo poculum ~iae dedit, qui sibi exspiranti calicem mortis auferebat
cum esset ~iae causa decretum ut omnes ‥ cantare deberent
de compositis ~ia Galieni, diacameron, dianthos, omnis quoque res hillarem animam et refectam faciens, viribus tribuit vigorem
[cordialia ] composita calida sunt ~ia Gal[en ]i, diamargariton, tyriaca, metridatum
- 1. uitbundige, voor de buitenwereld zichtbare vreugde, blijdschap [victoriae]; ➤ gaudium atque -am agitare in een uitgelaten stemming verkeren; ingenia in -am evocare de gemoederen vrolijk stemmen; -am capere ex alqa re; alqd alci -ae est iets doet iem. plezier;
- 2. (postklass.) schoonheid, bekoorlijkheid [membrorum; orationis];
- 3. (postklass.) vruchtbaarheid, weligheid v. planten en v.d. aarde.
- laetus, joy, exultation, rejoicing, gladness, pleasure, delight: magna laetitia nobis est, quod, etc., S.: laetitiā frui: diem in laetitiā degere, spend joyfully, T.: laetitiae dator, i. e. Bacchus, V.: comitia me laetitiā extulerunt, have transported: laetitiam capere oculis, enjoy: altera circensis turbae, outbreak of joy, L.: Ut hanc laetitiam nec opinanti primus obicerem domi, this cause of joy, T.: omnibus laetitiis laetus, Poët. ap. C.: torpor expellit ex omni pectore laetitias, Ct. —Person.: vana, O.
-
…es ex perditis atque ab omni non modo fortuna verum etiam spe derelictis conflatam improborum manum. hic tu qua laetitia perfruere, quibus gaudiis exsultabis, quanta in voluptate bacchabere, cum in tanto numero tuorum neque audies virum bonum…
Cicero, in Catilinam
-
…ubi paulatim licentia crevit, iuxta bonos et malos lubidinose interficere, ceteros metu terrere ita civitas servitute oppressa stultae laetitiae gravis poenas dedit. Nostra memoria victor Sulla cum Damasippum et alios eius modi, qui malo rei publicae creverant…
Sallust, Catilina
-
…hostibus sese praetoribus dedit. Quibus rebus confectis omnia propere per nuntios consuli declarantur. At illum ingens cura atque laetitia simul occupavere. Nam laetabatur intelligens coniuratione patefacta civitatem periculis ereptam esse porro autem anxius erat dubitans, in maxumo…
Sallust, Catilina
-
…sederat, iniusto multa locuta salo, et quamvis numquam post haec visura, dolebat illa tamen, longae conscia laetitiae nec sic Aesoniden rapientibus anxia ventis Hypsipyle vacuo constitit in thalamo Hypsipyle nullos post illos sensit amores, ut semel…
Propertius, Elegies
-
…cura sit ulla meae tu mihi sola domus, tu, Cynthia, sola parentes, omnia tu nostrae tempora laetitiae. seu tristis veniam seu contra laetus amicis, quicquid ero, dicam Cynthia causa fuit. tu modo…
Propertius, Elegies
-
…urbem vigiliae haberentur iisque minores magistratus praeessent. Quibus rebus permota civitas atque inmutata urbis facies erat. Ex summa laetitia atque lascivia, quae diuturna quies pepererat, repente omnis tristitia invasit festinare, trepidare, neque loco neque homini…
Sallust, Catilina
-
…vestimentum alicuius concupiverat, dabat operam, ut is in proscriptorum numero esset. Ita illi, quibus Damasippi mors laetitiae fuerat, paulo post ipsi trahebantur neque prius finis iugulandi fuit, quam Sulla omnis suos divitiis explevit. Atque…
Sallust, Catilina
-
…, pars hospitem aut cognatum reperiebant ; fuere item, qui inimicos suos cognoscerent. Ita varie per omnem exercitum laetitia, maeror, luctus atque gaudia agitabantur .…
Sallust, Catilina
-
…bello favebat, mutata mente Catilinae consilia exsecrari, Ciceronem ad caelum tollere, veluti ex servitute erepta gaudium atque laetitiam agitabat. Namque alia belli facinora praedae magis quam detrimento fore, incendium vero crudele, inmoderatum ac sibi maxume…
Sallust, Catilina
-
…secedere lusu tantus in alternis vocibus ardor erat. sed quoniam non es veritus concredere nobis, accipe commissae munera laetitiae non solum vestros didici reticere dolores, est quiddam in nobis maius, amice, fide. possum ego diversos…
Propertius, Elegies