manualis

mănŭālis, e, adj. [1. manus], of or belonging to the hand, for the hand, that is held in or fills the hand, hand-.

• I Adj. (mostly post-Aug.): manuales lapides, that can be thrown with the hand, Sisenn. ap. Non. 449, 2: saxa, Tac. A. 4, 51: fasciculi, Plin. 19, 1, 3, § 16: pecten, id. 18, 30, 72, § 298: scopae, id. 24, 15, 80, § 131: mola, Hier. in Chron. ad Ann. CCCVIII. a. Chr. n.: aqua, for washing hands, Tert. Apol. 39.—
• II Subst.: mănŭāle, is, n. (sc. involucrum), the case or covering of a book, Mart. 14, 84 in lemm.—Plur.: manualia, handbooks, Fragm. Vat. § 45 sq.

manuālis, e (manus), zur Hand gehörig, mit der Hand gefaßt, eine Hand füllend u. dgl., Hand-, I) adi.: pecten, Plin.: fasciculus, Plin.: scopae, einige Hände voll Reiser, Plin.: lapides od. saxa = χερμάδια, mit den Händen geworfene Steine, Sisenn. fr. u. Tac.; aber manualia saxa = Handmühle, Calp. ecl. 3, 85: vehiculum (= χειραμάξιον), Handwagen, Cael. Aur.: libellus, Serv. gramm.: aqua, Handwasser, Tert. – II) subst., a) manuāle, is, n., ein Bücherfutteral, Mart. 14, 84 lemm. – b) manuālia, ium, n., Handbücher, Fragm. Vatic. § 45 sq.

manualis [CL] 1 of the hand, that fits in the hand, held in the hand: a (of money or offering); b (of book or sim.). a tandem secuntur ~es oblationes laicorum Beleth RDO 41. 50.  b 802 direxi ‥ sub specie ~is libelli, sermonem Alcuin Ep. 257; Asser Alf. 89; W. Malm. GR II 123 (v. enchiridion 1c); Ælf. Ep. 2. 137 (v. 2 liber 4b); 1354 unum parvum Psalterium ~e Lit. Cant. II 323; 1355 j par tabularum ~ium (v. lana 3); bibliam ~em parvi voluminis Elmh. Cant. 374. 2 handy. a755 maxime ‥ quod nobis predicantibus habile et ~e et utillimum esse videtur, super lectionarium anniversarium et proverbia Salamonis Bonif. Ep. 91 p. 207; que omnia in fasciculo ~i perstrinximus et in capite opusculi nostri praefiximus R. Cold. Osw. pref p. 329; 1405 unam cisternam lapideam pro aqua servanda et unum plumbum ~e (Test.) DCLinc. A/2/29 f. 20. 3 for the hand. 1425 in xj scotellis ~ibus emptis ibidem vij d. Ambrosden II 253; 1574 unam mappam †manulam [l. manualem] vocatam a hand towell Pat 1121 m. 40. 4 who works with his hands; b dexterous, skilful. bene contingit quod ~is operator sciat melius cytharizare quam musicus Bacon Tert. 309.  b 1465 ipse dominus J. P., dicti prioratus de Coldingham ~is prior existit Pri. Cold. 194. 5 operated or worked by hand: a (of artefact); b (of signature); c (of act); d (of abstr.). a 1242 unum molendinum ad equos et quatuor molendina ~ia Liberate 17 m. 6; 1276 consideratum est quod amittat de cetero ~e opus Rec. Leic. I 169; a1292 (v. 2 campana 3a); 1298 cuidam carpentario pro duabus cyveris ~ibus faciendis ij d. Rec. Elton 66; 1306 (v. arcus 1b); 1313 (v. 2 campana 3a); item ‥ j mola ~is cum apparatu pro salsa facienda pretii ij s. vj d. Ac. Exec. Ep. Exon. 43; 1364 (v. carretta 2d); 1615 viginti duo tormenta ~ia dicta musketts HCA Libel 77/248.  b 1429 prout in quodam codicillo ‥ nostro ‥ signo ~i signato plenius declaratur Reg. Cant. II 390; 1441 propria ~i mea signata Test. Ebor. II 187; 1463 per j billam signeto et signo suo ~i signatam Comp. Dom. Buck. 53; 1463 sub sua subscripcione ~i ExchScot 171; in quibusdam indenturis tam sigillo armorum quam signo ~i ipsius Edmundi consignatis Fortescue Tit. Edw. 13.  c 1180 non facient ‥ ullum omnimodo opus ~e Regesta Scot. 236 p. 276; P. Blois Ep. 97 (v. 2 labor 1a); 1265 ita ‥ quod ‥ abbas suique successores vocari non possint ‥ ad synodum, vel ad obedientiam ~em nobis ‥ faciendam Reg. Malm. I 419; si servicia ~ia more debito domino fiant Ib. I 202; 1294 (v. 1 fides 7b); 1363 populus ad jactus lapidum, lignorum, et ferri, et quidam ad pilam ~em, pedivam, et bacularem ‥ se indulgent (Cl) Foed. VI 417; oportet quod duobus viciis careat ‥ viz. contactu ~i et libidinoso ad provocandum delectacionem carnis Holcot Wisd. 141; reparaverunt ‥ pontem ‥ per laborem suum ~em Meaux III 81; ad bellum ~e Elmh. Cant. 252.  d 1554 qui non sunt alicujus artis ~is Gild Merch. II 361. 6 (as sb. n.) handle. 1298 in ij manual’ [ad carucas], xiij d. (Ac. Monkton) DCCant.. 7 salary, stipend. 1346 ~e sive salarium DCLinc. A/28 f. 7; 1389 quod posset ‥ unum ~e ad celebrandum pro anima ‥ libere recipere Ib. f. 18. 8 handbook, manual; b (liturg.) book of forms prescribed for administration of sacraments, Rituale; c title of King Alfred’s commonplace book. c800 Bacon CSPhil. 442 (v. enchiridion 1a); hoc ~e, a manuelle WW.  b ~e, †uorarium [l. orarium] GlC M 66; instrumenta ecclesiastica sunt ‥ gradale, ~e [gl.: manuel], ‥ ymnarium Neckam Ut. 119; liber, ~e, plures habens missas et officium diversum pro vivis baptizandis, ungendis, et pro defunctis sepeliendis, habens in fine Commune Sanctorum de antiphonario non notatum Vis. S. Paul. 5; a1260 quilibet rector ecclesie parochialis et vicarius habeat in ecclesia sua librum qui dicitur ‘~e’, in quo contineatur tocius ordo officii sacramentorum que per sacerdotem possunt conferri, sc. exorcismus salis et aque, servicium cathecismi et baptismi, sponsaliorum [sic], extreme unctionis, commendacionis, Placebo, Dirige, et servicium sepulture Conc. Syn. II 645; 1368 j ~e cum ympnario Invent. Norw. 58; 1417 pro emendacione ‥ missalis et unius ~is capelle infirmarie Ac. Durh. 225; 1439 pro j emanuale empto ad ecclesiam Ac. Churchw. Bath 48; hoc ~e, a crystynningboke WW.  c semper enim habebat librum in sinu quod ipse vocabat ~e, quod Anglice vocabat handbok Eul. Hist. III 9.

mănŭālis, (16) e, (manus), de main, quʼon tient dans la main : manualis fasciculus Plin. 19, 16, petite botte quʼon tient à la poignée ; manuale saxum Tac. Ann. 4, 51, pierre quʼon lance avec la main.

manualis , e. adj. (manus.)
便者。Saxa manualia 便抛之石。

Suggest a Translation
See an image

manuālis e, adj.

• manus, for the hand: saxa, that can be thrown by hand, Ta.