resuscito

rĕ-suscĭto, āre, v. a.,

• to raise up again, rebuild: templum, Lact. 4, 18, 5.—
• II To rouse again, revive, resuscitate, freq. in the Christian writers, of the resurrection of the dead, Hier. in Psa. 33, 5; id. Ep. 103; Tert. Res. Carn. 38; Prud. στεφ. 6, 136; Vulg. Act. 2, 32; id. Johan. 6, 39.—
• III Trop. (very rare): positam iram, to revive, resuscitate, Ov. M. 8, 474: veterem iram, id. ib. 14, 495: legatum, to renew, Dig. 34, 4, 27, § 1: gratiam Dei, Vulg. 2 Tim. 1, 6.

re-suscito, āvī, ātum, āre, I) wieder aufrichten = wieder aufbauen (Ggstz. solvere), templum, Lact. 4, 18, 5. – II) wieder wach machen, A) eig., wieder erwecken von den Toten, Eccl. – B) bildl.: positam od. veterem iram, wiederanregen, -anfachen, Ov. met. 8, 474 u. 14, 495: legatum, das Legat erneuern, wieder geltend machen, Paul dig. 34, 4, 27. § 1.

rĕsuscĭtō, āvī, ātum, āre, tr., réveiller, rallumer [la colère] : Ov. M. 8, 474 ; 14, 495 || relever, reconstruire : Lact. Inst. 4, 18, 5 || ressusciter [qqn] : Prud. Perist. 6, 136 || faire revivre, rendre sa valeur à : Dig. 34, 4, 27, 1.

resuscito , as, are.
復壯之。復活彼。

Suggest a Translation
See an image

re-suscitō —, —, āre,

• to revive, renew: veterem iram, O.