share
share
subs.
P. and V. μέρος, τό, μοῖρα, ἡ, P. μόριον, τό, V. λά̆χος, τό.
Partnership: P. and V. κοινωνία, ἡ, Ar. and P. μετουσία, ἡ.
Have equal share in, v.: P. ἰσομοιρεῖν (gen.).
You have no share in: P. and V. οὔ σοὶ μέτεστι (gen.).
Without a share in, adj.: P. and V. ἄ̆μοιρος (gen.) (Plat.), P. ἀκοινώνητος (gen.) (Plat.), V. ἄμμορος (gen.).
Take your share of our trouble in turn: V. ἀντιλάζου καὶ πόνων ἐν τῷ μέρει (Eur. Or.. 452).
Ask for a share in: Ar. and P. μεταιτεῖν (acc. or absol.).
Take a share in (by way of assisting): P. and V. συλλαμβά̆νειν (gen.), συμπράσσειν (acc.), V. συμπονεῖν (dat.); see share, v.
subs.
P. and V. μέρος, τό, μοῖρα, ἡ, P. μόριον, τό, V. λά̆χος, τό.
Partnership: P. and V. κοινωνία, ἡ, Ar. and P. μετουσία, ἡ.
Have equal share in, v.: P. ἰσομοιρεῖν (gen.).
You have no share in: P. and V. οὔ σοὶ μέτεστι (gen.).
Without a share in, adj.: P. and V. ἄ̆μοιρος (gen.) (Plat.), P. ἀκοινώνητος (gen.) (Plat.), V. ἄμμορος (gen.).
Take your share of our trouble in turn: V. ἀντιλάζου καὶ πόνων ἐν τῷ μέρει (Eur. Or.. 452).
Ask for a share in: Ar. and P. μεταιτεῖν (acc. or absol.).
Take a share in (by way of assisting): P. and V. συλλαμβά̆νειν (gen.), συμπράσσειν (acc.), V. συμπονεῖν (dat.); see share, v.
share
v. trans.
Give a share in: P. and V. μετᾰδῐδόναι (gen.).
Share a thing with another (give another a share of): P. ἐπικοινωνεῖν (τινί τι, or τινί τινος).
Share by lot: V. διᾰλαγχά̆νειν (acc.) (also Xen.).
Take a share in: P. and V. κοινωνεῖν (gen.), κοινοῦσθαι (acc. or gen.), μετέχειν, (gen.), μετᾰλαμβά̆νειν (gen.), συμμετέχειν (gen. also Plat. absol. but rare P.), σῠναίρεσθαι (acc. or gen.), V. συμμετίσχειν ; see also aid.
Share another’s feelings: P. συμπάσχειν (absol.); see sympathise.
v. trans.
Give a share in: P. and V. μετᾰδῐδόναι (gen.).
Share a thing with another (give another a share of): P. ἐπικοινωνεῖν (τινί τι, or τινί τινος).
Share by lot: V. διᾰλαγχά̆νειν (acc.) (also Xen.).
Take a share in: P. and V. κοινωνεῖν (gen.), κοινοῦσθαι (acc. or gen.), μετέχειν, (gen.), μετᾰλαμβά̆νειν (gen.), συμμετέχειν (gen. also Plat. absol. but rare P.), σῠναίρεσθαι (acc. or gen.), V. συμμετίσχειν ; see also aid.
Share another’s feelings: P. συμπάσχειν (absol.); see sympathise.
SHARE
s. Portion part pars (considered simply as a portion of a whole): portio (a part of a whole so far as anyone has a right to it a share portion; ☞ in classical Latin only in the expression pro portione). Each according to his share pro rata parte; pro portione (Cic. Verr. 5 21 55). To receive one’s share pro rata (parte) accipere: to have a share in anything participem esse alicujus rei (general term to be partaker): venire in partem alicujus rei habere partem in re (a share considered as property): socium or adjutorem esse alicujus rei venire in societatem alicujus rei (to co-operate with): to have no share expertem esse alicujus rei: to take a share in anything societatem habere cum re: to give a share aliquem facere participem alicujus rei; aliquid communicare participare cum aliquo: to have had a share in a crime sceleri affinem esse; alicujus in scelere consortem esse.
Part of a plough vomer or vomis -eris masculine. Share-beams dentalia.
s. Portion part pars (considered simply as a portion of a whole): portio (a part of a whole so far as anyone has a right to it a share portion; ☞ in classical Latin only in the expression pro portione). Each according to his share pro rata parte; pro portione (Cic. Verr. 5 21 55). To receive one’s share pro rata (parte) accipere: to have a share in anything participem esse alicujus rei (general term to be partaker): venire in partem alicujus rei habere partem in re (a share considered as property): socium or adjutorem esse alicujus rei venire in societatem alicujus rei (to co-operate with): to have no share expertem esse alicujus rei: to take a share in anything societatem habere cum re: to give a share aliquem facere participem alicujus rei; aliquid communicare participare cum aliquo: to have had a share in a crime sceleri affinem esse; alicujus in scelere consortem esse.
Part of a plough vomer or vomis -eris masculine. Share-beams dentalia.
v. Intransitively To take a share; Transitively To give a share; Vid: the substantive. To share the command with anybody aequato imperio uti (Liv.).
Share with; i.e. to give up a part to anyone partem alicujus rei cedere alicui. Vid: also PARTAKE.
Share with; i.e. to give up a part to anyone partem alicujus rei cedere alicui. Vid: also PARTAKE.
share (subs.):
I. A part; a portion; a quantity:
1. pars, tis, f. (considered simply as a portion of a whole): that he might not be without a s. of our property, ne expers partis esset de nostris bonis, Ter. Heaut. 3, 5, 39: v.PART .
2. portio (late in this use): a s. of the inheritance, (hereditatis) p., Just. 36, 2: (the part of Acarnania) which he had received as his s. for his services in the war, quam in portionem belli acceperat, id. 28, 1. (For the phr. pro portione, v.PROPORTION .)
3. sors, tis, f. (rare in this sense): a boy born to no s. of the property, puer in nullam sortem bonorum natus, Liv. 1, 34, init. Phr.: without a s. in: (1). expers, with gen.: without a s. in the government and the public counsel, exp. imperii et publici consilii, Cic. Rep. 1, 31, fin. (2). exsors, with gen.: without a s. in the alliance and treaty, amicitiae et foederis e., Liv. 23, 10, init.: without a s. in the danger, periculi e., Tac. A. 6, 10.
II. A part contributed: esp. in phr. for one's s.: pro parte, e. g. conferre (to contribute one's s.): to go s.s in a feast, de symbolis edere, Ter. Eun. 3, 4, 2: Pl.: shares! in commune! Sen.: Phaedr. (v.HALVES ): Cic. Verr. 2, 59, 145.
III. Part of a plough: vōmer s. vōmis, ĕris, m.: v.PLOUGHSHARE .
I. A part; a portion; a quantity:
1. pars, tis, f. (considered simply as a portion of a whole): that he might not be without a s. of our property, ne expers partis esset de nostris bonis, Ter. Heaut. 3, 5, 39: v.
2. portio (late in this use): a s. of the inheritance, (hereditatis) p., Just. 36, 2: (the part of Acarnania) which he had received as his s. for his services in the war, quam in portionem belli acceperat, id. 28, 1. (For the phr. pro portione, v.
3. sors, tis, f. (rare in this sense): a boy born to no s. of the property, puer in nullam sortem bonorum natus, Liv. 1, 34, init. Phr.: without a s. in: (1). expers, with gen.: without a s. in the government and the public counsel, exp. imperii et publici consilii, Cic. Rep. 1, 31, fin. (2). exsors, with gen.: without a s. in the alliance and treaty, amicitiae et foederis e., Liv. 23, 10, init.: without a s. in the danger, periculi e., Tac. A. 6, 10.
II. A part contributed: esp. in phr. for one's s.: pro parte, e. g. conferre (to contribute one's s.): to go s.s in a feast, de symbolis edere, Ter. Eun. 3, 4, 2: Pl.: shares! in commune! Sen.: Phaedr. (v.
III. Part of a plough: vōmer s. vōmis, ĕris, m.: v.
share (v.):
A. Trans.:
I. To divide among others:
1. partio, 4: to s. booty, praedam p., Pl. As. 2, 2, 5: the consuls elect s.d the provinces between them, consules designati provincias inter se partiverunt, Sall. J. 43. More freq. as v. dep.: partior, 4: he s.s his own honour with Scipio, suum cum Scipione honorem partitur, Caes. B. C. 3, 82: Petreius and Afranius s. the work between them, Petreius atque Afranius id opus inter se partiuntur, ib. 1, 73, fin.: he s.s (the spoil) among all his companions, (praedam) socios partitur in omnes, Virg. Aen. 1, 194.
2. sortior, 4 (poet.): strictly, to s. by lot: they s.d the labour equally, pariter laborem sortiti, ib. 8, 445: to s. the danger, periculum s., ib. 9, 174.
II. To enjoy with others, possess in common:
1. commūnĭco, 1 (usu. with acc. of thing shared. the person with whom, expr. by cum or dat.): to s. our state with you, civitatem nostram vobiscum c., Liv. 23, 5 Cic. Am. 19, 70.
2. consŏcio, 1 (constr. with cum, inter, and pron. reflect.): the hundred senators s. the government among them, centum patres rem inter se c., Liv. 1, 17 to s. an injury with friends, injuriam cum amicis c., Cic. Fin. 3, 21, 71.
B. Intrans.: expr. by partem habere, in partem venire: v.SHARE (subs.).
A. Trans.:
I. To divide among others:
1. partio, 4: to s. booty, praedam p., Pl. As. 2, 2, 5: the consuls elect s.d the provinces between them, consules designati provincias inter se partiverunt, Sall. J. 43. More freq. as v. dep.: partior, 4: he s.s his own honour with Scipio, suum cum Scipione honorem partitur, Caes. B. C. 3, 82: Petreius and Afranius s. the work between them, Petreius atque Afranius id opus inter se partiuntur, ib. 1, 73, fin.: he s.s (the spoil) among all his companions, (praedam) socios partitur in omnes, Virg. Aen. 1, 194.
2. sortior, 4 (poet.): strictly, to s. by lot: they s.d the labour equally, pariter laborem sortiti, ib. 8, 445: to s. the danger, periculum s., ib. 9, 174.
II. To enjoy with others, possess in common:
1. commūnĭco, 1 (usu. with acc. of thing shared. the person with whom, expr. by cum or dat.): to s. our state with you, civitatem nostram vobiscum c., Liv. 23, 5 Cic. Am. 19, 70.
2. consŏcio, 1 (constr. with cum, inter, and pron. reflect.): the hundred senators s. the government among them, centum patres rem inter se c., Liv. 1, 17 to s. an injury with friends, injuriam cum amicis c., Cic. Fin. 3, 21, 71.
B. Intrans.: expr. by partem habere, in partem venire: v.
μέρος
μέρος, share, portion; part; one's turn
μετέχω
μετέχω, share in (+ gen.) (verb)
σύνοιδα
to share in knowledge, be cognisant of
μερίς
a part, portion, share, parcel
συναγωνίζομαι
to contend along with, to share in a contest
αἶσα
share, portion
share, portion
διμοιρία
a double share
λάχη
a share
μοιράω
to share, divide, distribute
προσαπολαύω
reap, share in besides
συγγνωρίζω
share in knowledge
συγκορυβαντιάω
join in Corybantic revels, share in inspiration
συμμοχθέω
to share in toil with
συναγιάζω
share in holiness
συναγωνιάω
to share in the anxiety
συναδοξέω
share in disgrace
συναλγέω
to share in suffering, sympathise
συναπολαύω
share in the enjoyment
συναπονοέομαι
share in folly with
συνδιακινδυνεύω
to share in danger
συνδυστυχέω
to share in misfortune
συνευδαιμονέω
to share in happiness
συνθριαμβεύω
to share in a triumph
συνταλαιπωρέω
to endure hardships together, share in misery
συντρυφάω
share in luxury with
συντυραννέω
share in absolute power with
φαλκίδιον
the minimum share of an estate which must be left to the heirs under the Lex Falcidia
ἐπαυρέω
to partake of, share
ἐπηβολή
part, share
ἐπιδιακινδυνεύω
share in one’s danger
ἡμικλίβανος
half-share in a bakehouse
ἰσομοιρία
an equal share, partnership
συμπροθυμέομαι
to have equal desire with, share in eagerness with
μέρος, share, portion; part; one's turn
μετέχω
μετέχω, share in (+ gen.) (verb)
σύνοιδα
to share in knowledge, be cognisant of
μερίς
a part, portion, share, parcel
συναγωνίζομαι
to contend along with, to share in a contest
αἶσα
share, portion
appearing fewer than 50 times
δάσμαshare, portion
διμοιρία
a double share
λάχη
a share
μοιράω
to share, divide, distribute
προσαπολαύω
reap, share in besides
συγγνωρίζω
share in knowledge
συγκορυβαντιάω
join in Corybantic revels, share in inspiration
συμμοχθέω
to share in toil with
συναγιάζω
share in holiness
συναγωνιάω
to share in the anxiety
συναδοξέω
share in disgrace
συναλγέω
to share in suffering, sympathise
συναπολαύω
share in the enjoyment
συναπονοέομαι
share in folly with
συνδιακινδυνεύω
to share in danger
συνδυστυχέω
to share in misfortune
συνευδαιμονέω
to share in happiness
συνθριαμβεύω
to share in a triumph
συνταλαιπωρέω
to endure hardships together, share in misery
συντρυφάω
share in luxury with
συντυραννέω
share in absolute power with
φαλκίδιον
the minimum share of an estate which must be left to the heirs under the Lex Falcidia
ἐπαυρέω
to partake of, share
ἐπηβολή
part, share
ἐπιδιακινδυνεύω
share in one’s danger
ἡμικλίβανος
half-share in a bakehouse
ἰσομοιρία
an equal share, partnership
συμπροθυμέομαι
to have equal desire with, share in eagerness with
pars
a part, piece, portion, share, division, section
portio
a share, part, portion, lot
communico
to divide with, communicate, impart, share
partio
to share, part, distribute, apportion, divide
socio
to join together, combine, unite, associate, hold in common, share
to impart, share
consocio
to make common, share, associate, join, unite, connect
partior
to share, part, distribute, apportion, divide
symbola
a contribution to a feast, share, scot, shot
a part, piece, portion, share, division, section
portio
a share, part, portion, lot
communico
to divide with, communicate, impart, share
partio
to share, part, distribute, apportion, divide
socio
to join together, combine, unite, associate, hold in common, share
appearing fewer than 50 times
communicorto impart, share
consocio
to make common, share, associate, join, unite, connect
partior
to share, part, distribute, apportion, divide
symbola
a contribution to a feast, share, scot, shot