διαπαιδεύω
pasar por la escuela en v. pas.
τοῖς δὲ μὴ διαπαιδευθεῖσιν οὕτως οὐκ ἔξεστιν
a los que no han recibido enseñanzas en (esa) escuela no les está permitido en absoluto
δια·παιδεύω, faire l’éducation complète de qqn ; d’où au pass. achever son éducation, Xén. Cyr. 1, 2, 15.
Étym. part. ao. pass. -ευθεῖσιν.