διοίκησις
διοίκησις, government, administration
- housekeeping: hence, generally, internal administration, τῆς πόλεως Pl. Prt. 319d, cf. Arist. Pol. 1287a6, Lys. 30.22, etc.; ἐγκύκλιος δ. Arist. Ath. 43.1; κοινὴ δ. Aeschin. 2.149; esp. of financial administration, δ. ἱερὰ καὶ ὁσία D. 24.96, cf. X. HG 6.1.2; department of finance in Egypt, PTeb. 7.4 (ii B. C.), al.; ὅπως . . ἡ δ. γένηται ἱκανή Decr. ap. D. 24.27; ὁ ἐπὶ τῇ δ. treasurer, IG 2.251, al., Poll. 8.113; ὁ ἐπὶ τῆς διοικήσεως IG 2(2).677, Decr. ap. D. 18.38 (in Egypt, = διοικητής, PRev.Laws 19.7); τὰ περιόντα χρήματα τῆς δ. D. 59.4.
- 2 farming, renting, [χλωρῶν] PTeb. 61 (a). 206 (ii B. C.), etc.
- II = Lat. conventus, assize-district, Str. 13.4.12, Cic. Fam. 13.53.2, 67.1, OGI 458.65 (Eumenia); later, group of provinces, CIL 3.352 (iv A. D.), etc.
I
1 administración interna, gobierno gener.
τῆς πόλεως
τάς τε πράξεις ἁπάσας καὶ τὰς διοικήσεις
todas las funciones y responsabilidades administrativasδημοσία
βασιλικαί
λογικὴ καὶ θεία
ἐκκλησιαστική
• esp. administración financiera
ὅταν μὲν ἔχῃ ἱκανὰ χρήματα εἰς διοίκησιν
ἱερὰ καὶ ὁσία
ἐγκύκλιος δ.
administración ordinariaκοινή
• administración
δ.· ἡ ἀνάλωσις τῶν χρημάτων
• financiación, provisión de fondos
ὅπως ... ἡ δ. ἱκανὴ γένηται
para que la financiación (de los sacrificios) sea suficienteἀπὸ τῆς φυλακῆς καὶ τῆς διοικήσεως Πολεμαίῳ
• en perifr.
ὁ ἐπὶ τῇ διοικήσει
encargado de la administración financiera, tesoreroὁ ἐπὶ τῆς διοικήσεως
ὁ ταμίας ὁ ἐπὶ τᾶς διοικέσιος
• en el Egipto ptol. departamento de finanzas, administración de finanzas (cf. ὁ ἐπὶ τῆς διοικήσεως τεταγμένος
οἱ ὑποτεταγμένοι τῇ διοικήσει
los agentes del fiscoεἰς τὸν τῆς διοική(σεως) θη(σαυρόν)
2 distribución
χλωρῶν
para su cultivo
3 organización
τοῦ λόγου
περὶ τῆς κατὰ τὰ φυτὰ γεννήσεώς τε ἅμα καὶ διοικήσεως
τῶν ὅλων
del mundo
4 fig. conducta, comportamiento
εἰς ἀβλαβῆ διοίκησιν
II demarcación jurídica, jurisdicción, distrito
Ῥωμαίους μὴ κατὰ φῦλα διελεῖν αὐτούς, ἀλλὰ ἕτερον τρόπον διατάξαι τὰς διοικήσεις
ἐν ταῖς ἀφηγουμέναις τῶν διοικήσεων πόλεσιν
οἵτινες δῆμοί εἰσιν ἔξω διοικήσεως Ἐφεσίας καὶ ἔξω διοικήσεως Μειλήσιας
• tard. grupo de provincias
δέομαι ... ἐπαρχίαν Ῥωμαϊκὴν ἐκ μέσης ἀνῃρῆσθαι τῆς διοικήσεως
• diócesis unidad administrativa de la iglesia
ὁ ἀρχιερεὺς τῆς Αἰγυπτιακῆς διοικήσεως
- Igovernment, administration, τῆς πόλεως Plat., etc.; esp. the treasury-department, Dem.; ὁ ἐπὶ τῆς διοικήσεως the controller, treasurer, ap. Dem.
- IIone of the lesser Roman provinces, Cic.
- 2as an Eccles. division, a diocese.
-
…. περὶ μὲν οὖν ὧν οἴονται ἐν τέχνῃ εἶναι, οὕτω διαπράττονται · ἐπειδὰν δέ τι περὶ τῶν τῆς πόλεως διοικήσεως δέῃ βουλεύσασθαι, συμβουλεύει αὐτοῖς ἀνιστάμενος περὶ τούτων ὁμοίως μὲν τέκτων, ὁμοίως δὲ χαλκεὺς σκυτοτόμος, ἔμπορος ναύκληρος ,…
Plato, Protagoras
-
…τῶν ἀποδεκτῶν, καὶ νεωρίων ἦρχον, καὶ σκευοθήκην ᾠκοδόμουν, ἦσαν δὲ καὶ ὁδοποιοί, καὶ σχεδὸν τὴν ὅλην διοίκησιν εἶχον τῆς πόλεως. καὶ οὐ κατηγορῶν αὐτῶν οὐδʼ ἐπιτιμῶν λέγω, ἀλλʼ ἐκεῖνο ὑμῖν ἐνδείξασθαι βουλόμενος, ὅτι ὁ…
Aeschines, Speeches
-
…πλείστην εἰλήφασιν νομοθεσίαν · τὸ δὲ ὅλον καὶ ἀκριβὲς περὶ ἑνός τε καὶ πάντων τῶν κατὰ πόλιν καὶ πολιτικὴν πᾶσαν διοικήσεων οὐκ ἔστιν γενέσθαι σαφές, πρὶν ἂν ἡ διέξοδος ἀπʼ ἀρχῆς τά τε δεύτερα καὶ τὰ μέσα καὶ πάντα μέρη…
Plato, Laws
-
…, δρᾷ μὴ σύμφορα ἢ σύμφορα, τοῦτον δεῖ καὶ περὶ ταῦτα τὸν ὅρον εἶναι τόν γε ἀληθινώτατον ὀρθῆς πόλεως διοικήσεως, ὃν ὁ σοφὸς καὶ ἀγαθὸς ἀνὴρ διοικήσει τὸ τῶν ἀρχομένων ; ὥσπερ ὁ κυβερνήτης τὸ τῆς νεὼς καὶ ναυτῶν…
Plato, Statesman
-
…τείχη περικαταρρέοντα, εἰδὼς δὲ ὅτι ἡ βουλὴ ἡ ; ἀεὶ ; βουλεύουσα, ὅταν μὲν ἔχῃ ἱκανὰ χρήματα εἰς διοίκησιν, οὐδὲν ἐξαμαρτάνει, ὅταν δὲ εἰς ἀπορίαν καταστῇ, ἀναγκάζεται εἰσαγγελίας δέχεσθαι καὶ δημεύειν τὰ τῶν πολιτῶν καὶ τῶν…
Lysias, Speeches
-
…ἡλίου ἀνατολῆς. πολλὰ μὲν οὖν καὶ πυκνὰ καὶ σμικρὰ λέγων ἄν τις νομοθέτης ἀσχήμων φαίνοιτο περὶ τῶν κατʼ οἰκίαν διοικήσεων, τά τε ἄλλα καὶ ὅσα νύκτωρ ἀυπνίας πέρι πρέπει τοῖς μέλλουσιν διὰ τέλους φυλάξειν πᾶσαν πόλιν ἀκριβῶς. τὸ…
Plato, Laws
-
…καὶ ἐλευθέρων ἐν ταῖς πόλεσιν ἤθη τάχʼ ἂν ἀκούσαντα εἰς σύννοιαν ἀφίκοιτʼ ἂν τὴν ὀρθήν, ὅτι χωρὶς τῆς ἰδίας διοικήσεως ἐν ταῖς πόλεσιν ὀρθῆς γιγνομένης μάτην ἂν τὰ κοινά τις οἴοιτο ἕξειν τινὰ βεβαιότητα θέσεως νόμων, καὶ ταῦτα ἐννοῶν…
Plato, Laws
-
…δεῖ καὶ περὶ ταῦτα τὸν ὅρον εἶναι τόν γε ἀληθινώτατον ὀρθῆς πόλεως διοικήσεως, ὃν ὁ σοφὸς καὶ ἀγαθὸς ἀνὴρ διοικήσει τὸ τῶν ἀρχομένων ; ὥσπερ ὁ κυβερνήτης τὸ τῆς νεὼς καὶ ναυτῶν ἀεὶ συμφέρον παραφυλάττων, οὐ γράμματα τιθεὶς ἀλλὰ…
Plato, Statesman
-
…καὶ δεύτερον λύρας πέρι καὶ λογισμῶν, ὧν ἔφαμεν δεῖν ὅσα τε πρὸς πόλεμον καὶ οἰκονομίαν καὶ τὴν κατὰ πόλιν διοίκησιν χρῆναι ἑκάστους λαβεῖν, καὶ πρὸς τὰ αὐτὰ ταῦτα ἔτι τὰ χρήσιμα τῶν ἐν ταῖς περιόδοις τῶν θείων, ἄστρων…
Plato, Laws
-
…δεώμεθα τοῦ τὰ τοιαῦτα ἀντιλέγοντος ἀκολουθῆσαι ἡμῖν, ἐάν πως ἡμεῖς ἐκείνῳ ἐνδειξώμεθα ὅτι οὐδέν ἐστιν ἐπιτήδευμα ἴδιον γυναικὶ πρὸς διοίκησιν πόλεως ; πάνυ γε. ἴθι δή, φήσομεν πρὸς αὐτόν, ἀποκρίνου · ἆρα οὕτως ἔλεγες τὸν μὲν εὐφυῆ…
Plato, Republic