εὐανάκλητος
εὐανάκλητος, easy to call out
εὐανά-κλητος, ον,
- easy to call out, of the names of dogs, X. Cyn. 7.5.
- II easy to recall, πρὸς τὸ κοινὸν συμφέρον Plu. Cim. 17; εὐ. ἑαυτὸν παρέχειν Id. TG 2. Adv. εὐανακλήτως, διακεῖσθαι πρός τινα M.Ant. 1.7.
- 2 easily cured, Aret. SD 1.7.
εὐ·ανάκλητος, ος, ον [ᾰν]
1 facile à rappeler, Plut. Cim. 17 ||
2 p. suite, facile à apaiser, Plut. T. Gracch. 2 ; facile à guérir, Arét. p. 35, 10 ||
3 facile à appeler, c. à d. à prononcer, Xén. Cyn. 7, 5.
Étym. εὖ, ἀνακαλέω.
εὐανάκλητος, leicht zurückzurufen, leicht umzustimmen ; ὀνόματα κυσὶ τίθεσθαι βραχέα, ἵνα εὐαν. ᾖ Xen. Cyn. 7.5, wenn es nicht einfacher »leicht auszusprechen« ist ; von Menschen, παρεῖχεν ἑαυτὸν εὐαν. Plut. T.Gracch. 2, vgl. Cim. 17.
• Adv., εὐανακλήτως ἔχειν πρός τινα, versöhnlich sein, M.Anton. 1.7.
• Adv., εὐανακλήτως ἔχειν πρός τινα, versöhnlich sein, M.Anton. 1.7.
εὐανάκλητος
εὐ-ανάκλητος, ον
- Ieasy to call out, of the names of dogs, Xen.
- IIeasy to recall, Plut.:—adv., εὐανακλήτως ἔχειν πρός τινα Plut.