κάρ

κάρ,

• for κατά before ῥ, κὰρ ῥόον Il. 12.33; κάρ ῥα 20.421.

*κάρ (A),

• a word of uncertain gender, nom. form, and meaning, typifying what is worthless, τίω δέ μιν ἐν κᾰρὸς αἴσῃ I value him at a ... ʼs worth, Il. 9.378: καρός is variously expld. by Ar.Byz. etc. ap. Sch., e.g. as = κηρός or as pr.n. Καρός.
• • II = κάρα, ἐπὶ κάρ head-long (nisi junctim scrib.), Il. 16.392; ἀνὰ κάρ upwards, Hp. ap. Gal. 19.79.

2. κάρ ep. en Aeol. voor κατά gevolgd door de letter ῥ.

κάρ ¹, alte Form von κάρη, Kopf, nur ἐπὶ κάρ, auf den Kopf, kopfüber, ῥέουσαι ἐξ ὀρέων ἐπὶ κάρ Il. 16.392, woraus EM. ein eigenes
• adv. ἐπίκαρ macht.

κάρ ², τίω δέ μιν ἐν καρὸς αἴσῃ Il. 9.378 ist schon von den Alten verschieden aufgefaßt ; falsch ist die Erkl. »ich achte ihn wie einen Karer«, d.i. gering, weil die Karer als Söldner u. Lohnsoldaten verachtet seien, μισθοφόρου μοίρᾳ Hesych., wogegen teils die Kürze des α [erst Greg.Naz. Anth. VIII.184 braucht in Κάρεσσι das α kurz], teils der Umstand spricht, daß Hom. die Karer noch nicht als Söldner kennt ; nach Aristarch, s. Scholl. Aristonic. Il. 9.378, ist κᾰρός mit kurzem α Ionisch = κηρός, u. der Ausdruck bedeutet »ich hasse ihn wie den Tod«, gleich Il. 3.454 ἶσον γάρ σφισι πᾶσιν ἀπήχθετο κηρὶ μελαίνῃ ; vgl. die Ionischen Formen λελᾰσμένος = λελησμένος, Il. 16.776, Ἀπειραίη = Ἠπειραίη, Od. 7.8, λᾰκε = ἔληκε, Il. 14.25, ἔστᾰσαν = ἔστησαν, Il. 12.56, Od. 3.182.

κάρ ³, = κατά, vor ῥ, z.B. κὰρ ῥόον, Il. 12.33, κάρ ῥα, 20.421.

κάρ 1

καρός

[perh. conn. with κείρω.]

Thus, a chip or shaving. As the type of something worthless: τίω μιν ἐν καρὸς αἴσῃ Il. 9.378.

κάρ 2.

See ἐπικάρ.

κάρ 3.

See κατά.

κάρ : see κατά.

κάρ (κάρη): only ἐπὶ κάρ, headlong, Il. 16.392†.

κάρ

• • Ihair cut off, a lock of hair, (cf. κείρω, ἀκαρής), τίω δέ μιν ἐν καρὸς αἰσῃ I value him but at a hairʼs worth, flocci eum facio, Il.
  • IIalso = κάρα, κάρη, head, ἐπὶ κάρ head- long, Il.