καθότι
καθότι, in what manner
καθότι, Ion. κατ-, for καθʼ ὅ τι (which shd. perh. be written)
- in what manner, IG 1(2).24.8, al., Hdt. 7.2, Th. 1.82, etc.; κ. γέγραπται as is written, SIG 577.18 (Milet., iii/ii B.C.), etc.; so far as, inasmuch as, Plb. 4.25.3, al.
καθ·ότι, conj.
1 comment, de quelle manière, Thc. 1, 82 ||
2 selon que, comme, Spt. Jos. 3, 7 ; DS. 4, 5 ; καθότι δοκεῖ, CIA. 2, 349, 5 (av. 270 av. J.-C.), comme il semble bon ; καθότι ἂν δοκῇ αὐτῇ, CIA. I. 59, 44 (410 av. J.-C.) selon qu’il lui plaira ||
3 en ce que, en tant que, Pol. 18, 19, 5 ||
➳ Forme usuelle dans les inscr. att. (v. Meisterh. p. 214, 49). Ion. κατότι, Hdt. 7, 2.
Étym. κατά, ὅτι.
1. hoe:
2. naarmate:
3. gezien het feit dat:
καθότι, d.i. καθʼ ὅτι, insofern, wofern, besser getrennt geschrieben.
καθότι
- for καθʼ ὅ τι, in what manner, Hdt., Thuc.