κατατομή
κατατομή, abscission, concision
κατατομή, ἡ,
- incision, notch, groove, Thphr. HP 4.8.10, Sm. Je. 31 (48).37; ἄνευ -τομῆς uncarved, smooth, IG 1(2).372.134, cf. 373.231: pl., Artem. 1.67.
- II part of a theatre, Hyp. Dem. Fr. 3: variously expld. as = ὀρχήστρα or διάζωμα, AB 270, cf. Phot.
- 2 face of rock, ἐπέγραψεν ἐπὶ τὴν κ. τῆς πέτρας Philoch. 138; μέταλλον καὶ κ. perh. a mine and a quarry-face, IG 2(2).1582.70.
- III = καταγραφή, profile, Hsch. (s.h.v.).
- IV mutilation, opp. true circumcision, a παρονομασία in Ep.Phil. 3.2.
κατατομή, ῆς (ἡ)
1 incision, coupure, tranchée, Th. H.P. 4, 8, 10 ; Syn. 272d ||
2 dans les théâtres placés sur un rocher, cavité creusée dans le roc derrière les rangs de gradins, Hypér. et Philoch. 138 (Harp.) ||
3 action de détacher par une incision, circoncision, NT. Phil. 3, 2.
Étym. κατατέμνω.
κατατομή, ἡ, das Zerschneiden, Zerhauen, der Einschnitt, Sp. – Auch = καταγραφή, das Profil, Sp. – Im griech. Theater, ein Gang, Poll. 4.123 ; vgl. bes. Harp. u. B.A. 270.21.
Strong 2699
**†
1. incision.
2. excision, concision, mutilation: in sarcasm, by paronomasia, in contrast to (true) περιτομή (Phl 3:3), of Judaizing Christians, Phl 3:2 (v. Lft., in l.; Cremer, 883).†
κατατομή, ἡ,
κατατέμνω
- abscission, concision, as opp. to true circumcision, NTest.