καύστειρα
καύστειρα, burning hot, raging
καύσ-τειρᾰ, fem. of καυστήρ,
- burning hot, raging, only as Adj. in gen., μάχης καυστείρης Il. 4.342, 12.316; καυστείρης . . καμίνου Nic. Th. 924: accented καυστειρῆς in good codd. of Hom. and Nic.:—later taken to be from καυστειρός, hence καυστειροῖο Opp. H. 2.509 (v.l. καυστηρ- both here and in Nic. l.c.), and perhaps so Call. POxy 2375 ii 2. cf. EM 493.44, Hsch.
καύστειρα, adj. fém. (seul. gén. ion. καυστείρης) brûlant, Nic. Th. 924 ; fig. μάχης, Il. 4, 342 ; 12, 316, d’un combat chaud, ardent.
Étym. fém. de καυστήρ.
καύστειρα
-ης
[fem. of Καυστήρ, fr. καϝ-, καυ-, καίω.]
Blazing, that scorches the participants.
Epithet of battle : μάχης Il. 4.342= Il. 12.316.
καύστειρα (καίω), fem. adj.: hot, raging, μάχη. (Il.)
καύστειρα
καίω
- fem. adj. burning hot, raging, in gen. καυστείρης κάχης Il.