περιφρονέω
περιφρονέω, to compass in thought, speculate about
περιφρον-έω,
- compass in thought, speculate about, τὸν ἥλιον Ar. Nu. 225; τὰ πράγματα ib. 741.
- II contemn, despise, τινας Th. 1.25; τὰ δαιμόνια D.H. 1.71, etc.: c. gen., τοῦ ζῆν Pl. Ax. 372b; τοῦ πιθανοῦ Plu. Thes. 1, cf. Ael. Tact. Praef. 3, etc.: metaph., of diseases or difficult patients, defy remedies, Alex.Trall. 1.15, Archig. ap. Aët. 6.8:— Pass., J. AJ 4.5.2.
- III intr., to be very thoughtful, οὐ περιφρονοῦσα ἡλικία Pl. Ax. 365b (s.v.l.).
περι·φρονέω-ῶ :
1 méditer sur tous les points, examiner à fond, acc. Ar. Nub. 225, etc. ; abs. être réfléchi, circonspect, Plat. Ax. 365b ||
2 regarder de côté, dédaigner, mépriser, acc. Thc. 1, 25 ; gén. Plat. Ax. 372b ; Plut. Thes. 1.
1. nadenken, peinzen over, bestuderen:
2. minachten,
περιφρονέω, 1) von allen Seiten überlegen, erwägen, c. accus. der Sache, τὰ πράγματα, Ar. Nub. 731, vgl. 1486.
2) darüber hinausdenken, d.i. verachten, wie Ar. Nub. 226 aus περιφρονῶ τὸν ἥλιον nachher τοὺς θεοὺς ὑπερφρονῶ wird ; c. accus., Thuc. 1.25 ; Luc. Dem. enc. 8, später auch c. genitiv., Plat. Ax. 372b ; Plut. Thes. 1.
3) intr., sehr bedächtig, verständig, weise sein, Plat. Ax. 365c u. Plut.
2) darüber hinausdenken, d.i. verachten, wie Ar. Nub. 226 aus περιφρονῶ τὸν ἥλιον nachher τοὺς θεοὺς ὑπερφρονῶ wird ; c. accus., Thuc. 1.25 ; Luc. Dem. enc. 8, später auch c. genitiv., Plat. Ax. 372b ; Plut. Thes. 1.
3) intr., sehr bedächtig, verständig, weise sein, Plat. Ax. 365c u. Plut.
Strong 4065
**
1. to examine on all sides, consider carefully (Aristoph.).
2. = ὑπερφρονέω, to have thouphts beyond, to despise (Thuc., Plut., al.; IV Mac 6:9 14:1): Tit 2:15.†
περιφρονέω
fut. ήσω
- Ito compass in thought, speculate about, τὸν ἥλιον Ar.
- IIto overlook, to contemn, despise, Thuc.