πτύχιον
πτύχιον, folding tablet
πτῠχ-ιον, τό,
- folding tablet, Hdn.Gr. 1.356, PMag.Lond. 121.740, Zen. 5.82.
- II pendant of an ear-ring, PLond. 5.1719.15 (vi A.D.).
πτύχιον, ου (τὸ) [ῠ] petit livre, Arcad. 119, 9.
Étym. dim. de *πτύξ.
a
<γράψον> εἰς π[τ]ύχιον κασσιτέρινον καὶ ἐπιστεφανώσας μύρτοις τὸ πτύχιον θὲς τὸ θυμιατήριον
graba en una lámina de estaño, adorna con ramas de mirto la lámina y enciende el incensario
ἔπειτα θεὶς ὑπὸ τὸ προκεφάλαιον τὸ π[τ]ύχιν κοιμῶ, μηδενὶ δοὺς ἀπόκρισιν
luego pon la lámina debajo de la almohada y duérmete, sin dar respuesta a nadie