σύμφωνος
σύμφωνος, agreeing in sound, in unison
- agreeing in sound, harmonious, Ar. Av. 221 (anap.), 659 (anap.); χορδαί h.Merc. 51; μέλος S. Ichn. 319; echoing to cries, Id. OT 421; of a musical accompanist, AP 9.584.
- 2 as musical term, in concord or unison with, Pl. Ti. 80a, Lg. 812d; σ. φθόγγοι Thphr. Fr. 89.7; distd. from ἀντίφωνος and ὁμόφωνος, Arist. Pr. 918b30, 921a7; distd. (as epith. of fifths, fourths, etc.) from ὁμόφωνος (of octaves, double octaves, etc.) and ἐμμελής (of smaller intervals), Ptol. Harm. 1.7; τὸ σ., = συμφωνία, Pl. Phlb. 56a.
- 3 τὰ σ. consonants, D.T. 631.12, A.D. Pron. 11.2, al., Heph. 1.1, etc.
- 4 having the same speech, Philostr. VA 5.36.
- II metaph., harmonious, in harmony or proportion, τίνες σ. ἀριθμοί, καὶ τίνες οὔ Pl. R. 531c; σ. φοραί Arist. de An. 406b31; ὁ βίος σ. τοῖς λόγοις πρὸς τὰ ἔργα Pl. La. 188d; of a person, σ. ἑαυτὸν κατασκευάσαι κατὰ τὸν βίον Plb. 31.25.8; τὸ σ. harmonious order, Arist. Mu. 396b8.
- 2 harmonious, agreeing, friendly, ἡσυχία Pi. P. 1.70; δεξιώματα S. OC 619; σ. τινί in harmony or agreement with, σ. αὐτὰ αὑτοῖς Pl. R. 380c; σύμφωνα οἷς ἔλεγες Id. Grg. 457e; σ. τῷ ὀνόματι Id. Cra. 395e, cf. 436c, Gal. 16.790 (Comp.); ἡδοναὶ . . σ. τοῖς ὀρθοῖς λόγοις Pl. Lg. 696c, cf. Thphr. CP 6.11.14; esp. concordant, of theory with observed fact, Id. Ign. 61; σ. τοῖς φαινομένοις Epicur. Ep. 2 p.52 U., Nat. 11.10 (Comp.), al. (and so Adv., -νως τοῖς φ. Id. Ep. 2 p.36 U.); rarely with πρός, as πρὸς ἀρετήν, Pl. Ep. 332d; σταθμοῖς καὶ μέτροις συμφώνοις ποτὶ τὰ δαμόσια IG 5(1).1390.100 (Andania, i B.C.): c. gen., ὅσα τοῦ γένους ἐστὶ τούτου σύμφωνα Pl. Phlb. 11b; ἐγένετο πᾶσι σύμφωνον περί τινος they were agreed, Plb. 23.4.8; σ. ἐστί τινι πρός τινα Id. 6.36.5: rarely of persons, σ. γενέσθαι περί τινων Id. 18.9.5; σ. εἶναί τισι Id. 30.8.7; of planets, in harmony, Vett.Val. 37.25. Adv. -νως Pl. Epin. 974c, D.S. 15.18, Herod.Med. in Rh.Mus. 49.555, 58.86; τινι D.S. 1.98, cf. LXX 4 Ma. 14.6; σ. ἔχειν τινί Ptol. Geog. 1.17.2.
- 3 Pass., agreed upon, σ. ὅροι D.S. 5.6; σύμφωνον καὶ ὁμόλογον ταῖς πόλεσιν ὑπὲρ τῆς πανηγύρεως OGI 444.1 (Ilium, i B.C.); ἐκ συμφώνου BGU 917.8 (iv A.D.), Cod.Just. 8.10.12; κατὰ τὸ γεγονὸς σύμφωνον πρὸς Διογένην TAM 2.119 (Lycia).
- III σύμφωνος, ἡ, = συμφωνιακή II, Aret. CD 2.5; name of a cough-mixture used by Antonius Musa, Gal. 13.61.
1. klinkend
2. overdr. harmonieus, overeenstemmend, eensgezind;
- 1harmonious σύμφωνον ἐς ἡσυχίαν P. 1.70
Strong 4859
agreeing in sound. Metaph., harmonious, agreeing: ἐκ συμφώνου (for exx. from π., v. Deiss., BS, 255), by agreement, I Co 7:5.†
- 1agreeing in sound, in unison, Hhymn., Ar.: generally, echoing to cries, Soph.
- 2metaph. harmonious, friendly, Pind., Soph.; σ. τινι in harmony or agreement with, Plat.
-
…. ἀμφὶ δὲ δέρμα τάνυσσε βοὸς πραπίδεσσιν ἑῇσι καὶ πήχεις ἐνέθηκʼ, ἐπὶ δὲ ζυγὸν ἤραρεν ἀμφοῖν, ἑπτὰ δὲ συμφώνους ὀΐων ἐτανύσσατο χορδάς. αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τεῦξε, φέρων, ἐρατεινὸν ἄθυρμα, πλήκτρῳ ἐπειρήτιζε κατὰ μέλος · ἣ…
NA, Homeric Hymns
-
…νῦν μὲν ὄρθʼ, ἔπειτα δὲ σκότον. βοῆς δὲ τῆς σῆς ποῖος οὐκ ἔσται λιμήν, ποῖος Κιθαιρὼν οὐχὶ σύμφωνος τάχα, ὅταν καταίσθῃ τὸν ὑμέναιον, ὃν δόμοις ἄνορμον εἰσέπλευσας, εὐπλοίας τυχών ; ἄλλων δὲ πλῆθος οὐκ ἐπαισθάνει…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…ἐπονομάζουσι, μελέτῃ καὶ πόνῳ τὴν ῥώμην ἀπειργασμένας. ἀναγκαιότατα λέγεις. οὐκοῦν μεστὴ μέν που μουσικὴ πρῶτον, τὸ σύμφωνον ἁρμόττουσα οὐ μέτρῳ ἀλλὰ μελέτης στοχασμῷ, καὶ σύμπασα αὐτῆς αὐλητική, τὸ μέτρον ἑκάστης χορδῆς τῷ στοχάζεσθαι φερομένης θηρεύουσα…
Plato, Philebus
-
…. πῶς γὰρ ἄν ; οὐδὲ μὴν ὅν γε σοφὸν ἡμεῖς νυνδὴ προυθέμεθα, τὸν τὰς ἡδονὰς καὶ λύπας κεκτημένον συμφώνους τοῖς ὀρθοῖς λόγοις καὶ ἑπομένας. οὐ γὰρ οὖν. ἔτι δὴ καὶ τόδε ἐπισκεψώμεθα τῶν ἐν ταῖς πόλεσιν τιμήσεων…
Plato, Laws
-
…τῶν προσηκουσῶν γεγονέναι, πρῶτον. .. ἔπειτα ταύτῃ ὁρμήσαντα φίλους ἄλλους αὑτῷ τῶν οἰκείων ἅμα καὶ ἡλικιωτῶν καὶ συμφώνους πρὸς ἀρετὴν κτήσασθαι, μάλιστα δʼ αὐτὸν αὑτῷ, τούτου γὰρ αὐτὸν θαυμαστῶς ἐνδεᾶ γεγονέναι, λέγοντες οὐκ ἐναργῶς οὕτως…
Plato, Letters
-
…, ἄλλα δὲ τοῦ τὴν μελῳδίαν συνθέντος ποιητοῦ, καὶ δὴ καὶ πυκνότητα μανότητι καὶ τάχος βραδυτῆτι καὶ ὀξύτητα βαρύτητι σύμφωνον καὶ ἀντίφωνον παρεχομένους, καὶ τῶν ῥυθμῶν ὡσαύτως παντοδαπὰ ποικίλματα προσαρμόττοντας τοῖσι φθόγγοις τῆς λύρας, πάντα οὖν τὰ τοιαῦτα…
Plato, Laws
-
…τέλος ἡ πατρὶς αὐτοῦ ὅλη ἀνετράπετο, καὶ τελευτήσαντι ἐν Ἅιδου ἡ ὑπὲρ τῆς κεφαλῆς τοῦ λίθου ταλαντεία θαυμαστὴ ὡς σύμφωνος τῷ ὀνόματι · καὶ ἀτεχνῶς ἔοικεν, ὥσπερ ἂν εἴ τις βουλόμενος ταλάντατον ὀνομάσαι ἀποκρυπτόμενος ὀνομάσειε καὶ εἴποι ἀντʼ ἐκείνου…
Plato, Cratylus
-
…ἠξίωσαν ἀκροαταὶ γενέσθαι. τοῦ δὴ ἕνεκα λέγω ταῦτα ; ὅτι νῦν ἐμοὶ δοκεῖς σὺ οὐ πάνυ ἀκόλουθα λέγειν οὐδὲ σύμφωνα οἷς τὸ πρῶτον ἔλεγες περὶ τῆς ῥητορικῆς · φοβοῦμαι οὖν διελέγχειν σε, μή με ὑπολάβῃς οὐ πρὸς τὸ πρᾶγμα…
Plato, Gorgias
-
…καὶ ἀγωγάς, καὶ ἔτι νομίσματα καὶ μέτρα ξηρά τε καὶ ὑγρὰ καὶ σταθμά πάντα ταῦτα ἔμμετρά τε καὶ ἀλλήλοις σύμφωνα δεῖ τόν γε νόμον τάττειν. πρὸς δὲ τούτοις οὐδʼ ἐκεῖνα φοβητέα, δείσαντα τὴν δόξασαν ἂν γίγνεσθαι σμικρολογίαν ,…
Plato, Laws
-
…εἴη. μέγιστον δέ σοι ἔστω τεκμήριον ὅτι οὐκ ἔσφαλται τῆς ἀληθείας ὁ τιθέμενος · οὐ γὰρ ἄν ποτε οὕτω σύμφωνα ἦν αὐτῷ ἅπαντα. ἢ οὐκ ἐνενόεις αὐτὸς λέγων ὡς πάντα κατὰ ταὐτὸν καὶ ἐπὶ ταὐτὸν ἐγίγνετο τὰ ὀνόματα ;…
Plato, Cratylus