φονεύς
φονεύς, φονεύς, φονέως, ὁ, murderer, killer
- slayer, Il. l.c., 18.335, Od. 24.434, Hdt. 1.45, etc.; δικαιοτάτου δὲ φονῆος Pisand. 10; τῷ φονεῖ τἀδελφοῦ τὴν δεξιὰν δέδωκε Arist. Ath. 18.6.; αὐτόχειρας καὶ φονέας Isoc. 4.111; φονέας αὑτῶν self-murderers, Lys. l.c.; τοσούτῳ μᾶλλον φονεύς ἐστιν is so much more justly accounted a murderer, Antipho 4.3.3; οὐχὶ τὴν ἐμὴν φονέα νομίζων χεῖρα E. IT 586; ἀκουσίως τινὸς φ. γενέσθαι Pl. R. 451a; of the sword on which Ajax had thrown himself, S. Aj. 1026: as fem., μητέρα φονέα οὖσαν Antipho 1.3 (ὁ φ., even of a woman, ib. 20).
- 2 σοῦ φονέως μεμνημένος you, my destroyer, S. OC 1361.
- 3 metaph., τῆς ὑμετέρας εὐσεβείας φονῆς Antipho 4.2.7.
[Im acc. φονέα hat Eur. α kurz gebraucht, s. Porson Eur. Hec. 876 und Meineke quaest. Men. p. 387.]
ὁ
[φον-, *φένω.]
A slayer : κασιγνήτοιο φονῆος Il. 9.632. Cf. Il. 18.335 : Od. 24.434.
- a murderer, slayer, homicide, Hom., Hdt., Attic; of the sword on which Ajax had thrown himself, Soph.:—also as fem., a murderess, Eur.; as adj., φονέα χεῖρα murdering hand, Eur.
-
…τῆς ἀγορᾶς τοὺς δʼ ἐκ τῶν ἱερῶν συναρπάζοντες βιαίως ἀπέκτειναν, τοὺς δὲ ἀπὸ τέκνων καὶ γονέων καὶ γυναικῶν ἀφέλκοντες φονέας αὑτῶν ἠνάγκασαν γενέσθαι καὶ οὐδὲ ταφῆς τῆς νομιζομένης εἴασαν τυχεῖν, ἡγούμενοι τὴν αὑτῶν ἀρχὴν βεβαιοτέραν εἶναι τῆς παρὰ τῶν…
Lysias, Speeches
-
…κατηφέες ἐσσόμεθʼ αἰεί · λώβη γὰρ τάδε γʼ ἐστὶ καὶ ἐσσομένοισι πυθέσθαι, εἰ δὴ μὴ παίδων τε κασιγνήτων τε φονῆας τισόμεθʼ. οὐκ ἂν ἐμοί γε μετὰ φρεσὶν ἡδὺ γένοιτο ζωέμεν, ἀλλὰ τάχιστα θανὼν φθιμένοισι μετείην. ἀλλʼ ἴομεν…
Homer, Odyssey
-
…καὶ ἑταιρήιον, τὸν αὐτὸν τοῦτον ὀνομάζων θεόν, τὸν μὲν ἐπίστιον καλέων, διότι δὴ οἰκίοισι ὑποδεξάμενος τὸν ξεῖνον φονέα τοῦ παιδὸς ἐλάνθανε βόσκων, τὸν δὲ ἑταιρήιον, ὡς φύλακα συμπέμψας αὐτὸν εὑρήκοι πολεμιώτατον. παρῆσαν δὲ μετὰ τοῦτο…
Herodotus, The Histories
-
…μέγιστος ; ἀλλὰ τοῦ μὲν ἀσφαλέος εἵνεκα ἐμοὶ δεῖ τοῦτον τελευτᾶν τὸν παῖδα, δεῖ μέντοι τῶν τινα Ἀστυάγεος αὐτοῦ φονέα γενέσθαι καὶ μὴ τῶν ἐμῶν. ταῦτα εἶπε καὶ αὐτίκα ἄγγελον ἔπεμπε ἐπὶ τῶν βουκόλων τῶν Ἀστυάγεος τὸν ἠπίστατο νομάς…
Herodotus, The Histories
-
…, οὐδὲ μετατρέπεται φιλότητος ἑταίρων τῆς ᾗ μιν παρὰ νηυσὶν ἐτίομεν ἔξοχον ἄλλων νηλής · καὶ μέν τίς τε κασιγνήτοιο φονῆος ποινὴν ἢ οὗ παιδὸς ἐδέξατο τεθνηῶτος · καί ῥʼ ὃ μὲν ἐν δήμῳ μένει αὐτοῦ πόλλʼ ἀποτίσας, τοῦ δέ…
Homer, Iliad
-
…ξυνὼν ἀδελφὸς αὑτὸς καὶ πατήρ, κἀξ ἧς ἔφυ γυναικὸς υἱὸς καὶ πόσις, καὶ τοῦ πατρὸς ὁμόσπορός τε καὶ φονεύς. καὶ ταῦτʼ ἰὼν εἴσω λογίζου · κἂν λάβῃς ἐψευσμένον, φάσκειν ἔμʼ ἤδη μαντικῇ μηδὲν φρονεῖν. τίς ὅντινʼ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…μάθω. οὐχὶ ξυνῆκας πρόσθεν ; ἢ ʼκπειρᾷ λέγων ; οὐχ ὥστε γʼ εἰπεῖν γνωστόν · ἀλλʼ αὖθις φράσον. φονέα σε φημὶ τἀνδρὸς οὗ ζητεῖς κυρεῖν. ἀλλʼ οὔ τι χαίρων δίς γε πημονὰς ἐρεῖς. εἴπω τι δῆτα κἄλλʼ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…σεῦ ὕστερος εἶμʼ ὑπὸ γαῖαν, οὔ σε πρὶν κτεριῶ πρίν γʼ Ἕκτορος ἐνθάδʼ ἐνεῖκαι τεύχεα καὶ κεφαλὴν μεγαθύμου σοῖο φονῆος · δώδεκα δὲ προπάροιθε πυρῆς ἀποδειροτομήσω Τρώων ἀγλαὰ τέκνα σέθεν κταμένοιο χολωθείς. τόφρα δέ μοι παρὰ νηυσὶ κορωνίσι κείσεαι…
Homer, Iliad
-
…, αὐτὸς οἶσθʼ · ἐγὼ δὲ σοῦ μαθεῖν δικαιῶ ταὔθʼ ἅπερ κἀμοῦ σὺ νῦν. ἐκμάνθανʼ · οὐ γὰρ δὴ φονεὺς ἁλώσομαι. τί δῆτʼ ; ἀδελφὴν τὴν ἐμὴν γήμας ἔχεις ; ἄρνησις οὐκ ἔνεστιν ὧν ἀνιστορεῖς. ἄρχεις δʼ ἐκείνῃ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…καὶ θεῶν ἐγχωρίων ἔκτεινʼ ; Ὀρέστης ἆρά που βλέπει φάος, ὅπως κατελθὼν δεῦρο πρευμενεῖ τύχῃ ἀμφοῖν γένηται τοῖνδε παγκρατὴς φονεύς ; ἀλλʼ ἐπεὶ δοκεῖς τάδʼ ἔρδειν καὶ λέγειν, γνώσῃ τάχα εἶα δή, φίλοι λοχῖται, τοὔργον οὐχ ἑκὰς…
Aeschylus, Agamemnon