χαμαιπετής

χᾰμαι-πετής, ές, (πίπτω)

• falling to the ground, χ. πίπτει πρὸς οὖδας E. Ba. 1111 (s. v. l.); φόνος χ. blood that has fallen on the earth, Id. Or. 1491 (lyr.); δόμοι . . χαμαιπετεῖς ἔκεισθʼ ἀεί ye were lying prostrate, A. Ch. 964 (lyr.); grovelling, μηδὲ . . χαμαιπετὲς βόαμα προσχάνῃς ἐμοί Id. Ag. 920; χ. [βέλος], of a spent missile, Aen.Tact. 32.9; χ. ἐλαῖαι windfall olives, Luc. Lex. 13.
• • • 2 lying or sleeping on the ground, χ. ἀεὶ ὢν καὶ ἄστρωτος Pl. Smp. 203d.
    • 3 on the ground, χ. στιβάς, εὐνή, E. Tr. 507, Cyc. 386; δεῖπνον Posidon. 5J.
    • 4 of trees, creeping, dwarf, Plb. 13.10.8.
    • 5 flying low, χ. στρουθοί Luc. Dips. 2.
    • 6 Adv. -τῶς along the ground, like a gooseʼs flight, Id. Icar. 10.
  • II metaph., falling to the ground, i.e. coming to naught, λόγοι, ἔπος, Pi. O. 9.12, P. 6.37.
  • • 2 grovelling, low, of style, κομιδῇ πεζὸν καὶ χ. Luc. Hist.Conscr. 16, cf. Somn. 13.

χαμαιπετής, ές, eigtl. auf die Erde fallend, auf der Erde, im Staube liegend, niedrig ; ἄνα γε μάν, δόμοι, πολὺν ἄγαν χρόνον χαμαιπετεῖς ἔκεισθʼ ἀεί Aesch. Ch. 962 ; u. übertr., βόαμα Ag. 894 ; ὑψόθεν χαμαιπετὴς πίπτει πρὸς οὖδας Eur. Bacch. 1109 ; στιβάς, εὐνή, Troad. 507, Cycl. 385 ; χαμαιπετὴς ἀεὶ ὢν καὶ ἄστρωτος Plat. Symp. 203d ; δένδρα Pol. 13.10.7 ; Sp.; χαμαιπετῶς ἐπαιρόμενος Luc. Icarom. 10 ; niedrig von Ausdruck, hist.conscr. 16 ; – verloren gehend, vergeblich, λόγος Pind. Ol. 9.13, ἔπος P. 6.37.

χᾰμαιπετής

• 1falling to the ground; ineffectual οὔτοι χαμαιπετέων λόγων ἐφάψεαι O. 9.12 χαμαιπετὲς δʼ ἄρʼ ἔπος οὐκ ἀπέριψεν P. 6.37

χαμαιπετής χᾰμαι-πετής, ές πίπτω

• • Ifalling to the ground, Eur.; χ. φόνος blood that has fallen on the earth, Eur.; χαμαιπετεῖς ἔκεισθε ye were lying prostrate, Aesch.
  • • 2lying on the ground, Plat.
    • 3on the ground, εὐνή Eur.
    • 4adv. -τῶς, along the ground, like a gooseʼs flight, Luc.
  • IImetaph. falling to the ground, i. e. coming to naught, Pind.
  • • 2grovelling, low, of style, Luc.