ἀναρροιβδέω
ἀναρροιβδέω, to suck down again
ἀναρροιβδ-έω, poet. ἀναροιβδέω,
- swallow back, suck down again, Χάρυβδις ἀναρροιβδεῖ μέλαν ὕδωρ Od. 12.104; τρὶς δʼ ἀναροιβδεῖ ib. 105, cf. 236:—Pass., Gal. Sect.Intr. 9; but in S. Fr. 440, throw up, as expl. by Phot. p.120 R., cf. Paul.Aeg. 3.10. (The spelling ἀναρρυβδ- has Ms. authority in Hom. and is supported by the assonance with Χάρυβδις, Od. ll. cc.; cf. καταρυβδήσας Hsch.)
1 absorber
μέλαν ὕδωρ
2 arrojar hacia arriba, devolver en v. pas.
ποτὸν εἰς τὰς ῥῖνας ἀναρροιβδεῖται
3 resoplar
μηδ' ἀναροιβδήσῃς ῥινοβόλω πατάγῳ
ἀνα·ρροιβδέω-ῶ, engloutir avec bruit, Od. 12, 104 ; Soph. fr. 390.
Étym. ἀνά, ῥοιβδέω.
ἀναρροιβδέω, zurückschlürfen, von der Charybdis, Od. 12.104, 236, 431. Bei Hes. Aesch. frg. 198 ; Soph. frg. 590.
ἀναρροιβδέω
also ἀναροιβδέω, Od. 12.105.
[ἀνα- 6.]
To swallow down, swallow Od. 12.104, 105, 236, 431.
ἀναρροιβδέω , aor. ἀνερροίβδησε: swallow up (again), of Charybdis. (Od.)
ἀναρροιβδέω
- to suck down again, of Charybdis, Od.