Logeion | ἀποδενδρόομαι

ἀποδενδρόομαι, Pass.,

grow into a tree, Thphr. HP 3.17.2, cf. 1.3.2; to be turned into a tree, Luc. VH 1.8, Heraclit. All. 36.

1 crecer hasta hacerse un árbol Thphr.HP 3.17.2, cf. 1.3.2.

2 convertirse en árbol Δάφνην ... ἀποδενδρουμένην Luc.VH 1.8, ὑπέλαβον αὐτὰς ἀποδενδρωθῆναι Heraclit.Par.36, cf. Plot.3.4.2 (var.).

ἀπο·δενδρόομαι-οῦμαι :

1 devenir arbre, Th. H.P. 3, 17, 2 ||

2 être changé en arbre, Luc. V.H. 1, 8.

Étym. ἀπό, δένδρον.

ἀπο-δενδρόομαι [δένδρον] in een boom veranderd worden.

ἀποδενδρόομαι, in einen Baum verwandelt werden, Luc. V.Hist. 1.8 ; einen baumartigen Stamm bekommen, Theophr.

ἀποδενδρόομαι δένδρον

Menu