ἐνδινέω
ἐνδινέω, to revolve, go about
ἐνδῑν-έω,
- roll, ἐνδεδινημένα ὄμματα Hp. Epid. 5.99, cf. Gal. 16.610.
- II revolve, go about, ἐνδινεῦντι, Dor. for ἐνδινοῦσι, Theoc. 15.82.
I dar vueltas, deambular, ir y venir
ὡς ἔτυμ' ἐνδινεῦντι
de figuras representadas en un tapiz
II en v. med.
1 dar vueltas, girar en
τῷ ζῳδιακῷ ἐνδινεῖσθαι κύκλῳ
2 medic. girarse, volverse hacia adentro
ὄμματα ... ἐνδεδινημένα
de los ojos que se ponen en blanco
ἐν·δινέω-ῶ [ῑ]
1 tourner ou rouler dans : ἐνδεδινημένα ὄμματα, Hpc. 1162c, yeux qui roulent dans leur orbite ||
2 au pass. se tourner, se mouvoir, Thcr. Idyl. 15, 82 (3 pl. dor. ἐνδινεῦνται, vulg. ἐνδινεῦντι).
ἐνδινέω, [ῑ], sich darin herumdrehen, Theocr. 15.82. – Bei Medic. ὀφθαλμοὶ ἐνδεδινημένοι, einwärts gedreht.
ἐνδινέω
fut. ήσω
- to revolve, go about, ἐνδινεῦντι, Doric for ἐνδινοῦσι, Theocr.