ἐξονομάζω
ἐξονομάζω, to utter aloud, announce
ἐξονομ-άζω,
- utter aloud, announce, γενεήν h.Merc. 59; freq. in Hom. in the phrase ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζε he spoke the word and uttered it aloud, Il. 1.361, al.; cf. E. IA 1066 (lyr.).
- II call by name, Plu. Cic. 40:—Pass., to be referred to by name, PTeb. 28.17 (ii B. C.), etc.
ἐξ·ονομάζω :
1 exprimer, énoncer, Hh. Merc. 59 ||
2 postér. appeler par son nom, Plut. Cic. 40.
1. uitspreken:
2. een naam geven:
ἐξονομάζω, aussagen, aussprechen ; γενεήν H.h. Merc. 39 ; in tmesi oft ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζεν, er sprach das Wort u. sagte ; Eur. I.A. 1066 u. in späterer Prosa, benennen, Plut. Cic. 40 u. öfter.
ἐξονομάζω
fut. σω
- Ito utter aloud, announce, Hom.
- IIto call by name, Plut.