ἐξονομαίνω
ἐξονομαίνω, to name, speak of by name
ἐξονομ-αίνω,
- name, speak of by name, ἄνδρα Il. 3.166; αἴδετο . . γάμον ἐξονομῆναι name, tell it, Od. 6.66, cf. h.Ven. 252; τὸ πλῆθος τοῦ ἀργυρίου SIG 527.122 (Crete, iii B. C.).
ἐξ·ονομαίνω, appeler ou désigner par son nom, Il. 3, 166 ; Od. 6, 66 ; Hh. Ven. 253 ||
➳ Ao. sbj. 2 sg. ἐξονομήνῃς, Il. l. c. ; inf. ἐξονομῆναι, Od. l. c.
Étym. ἐξ, ὄνομα.
ἐξονομαίνω, bei Namen nennen, rufen ; ἄνδρα Il. 3.166 ; αἴδετο γάμον ἐξονομῆναι, sie schämte sich, die Hochzeit mit Namen zu nennen, Od. 6.66 ; h.Ven. 253.
†ἐξονομαίνω
[ἐξ- 9.]
2 sing. aor. subj. ἐξονομήνῃς Il. 3.166.
Infin. ἐξονομῆναι Od. 6.66.
- 1
To tell the name of: τόνδʼ ἄνδρα Il. 3.166.
- 2
To speak of, mention: γάμον Od. 6.66.
- 1
ἐξονομαίνω , aor. subj. -μήνῃς, inf. -μῆναι: call by name, name, mention, Od. 6.66.
ἐξονομαίνω
fut. ανῶ
- to name, speak of by name, Hom.