δύσκρατος

I

1 destemplado ref. al clima ὁ ἀήρ, op. εὔκρατος Str.2.3.1, τὰ παρακείμενα τῇ δυσκράτῳ (οἰκουμένῃ) Str.17.2.1

• medic. νόσημα δύσκρατον enfermedad debida a alguna intemperancia Gal.7.2, de partes del cuerpo τὸ μέρος τῆς πλευρᾶς Steph.in Hp.Progn.220.26

• de los planetas, subst. οἱ δύσκρατοιlos que producen intemperancia e.d. días de mal tiempo, op. οἱ εὔκρατοι Gal.9.912.

2 fisiol. que ha perdido su κρᾶσις natural, que no conserva el equilibrio, no temperado εἰ μὲν ... τὸ ἔμφυτον θερμὸν ... δ. γέγονε Steph.in Hp.Progn.132.31.

II adv. -ως con destemplanza δ. ἔχειν estar destemplado τὰ στερεὰ μόρια Gal.10.518

• de las estaciones del año δ. διακεῖσθαιestar desatemperado e.e. que vienen fuera de su tiempo, Plu.Vit.Hom.202.