εὕστρα
εὕστρα, place for singeing slaughtered swine
Could not find εὕστραις in Logeion dictionaries.
εὕστραις Noun: feminine dative plural of εὕστρα
εὕστρα or εὔστρα (EM 398.31), ἡ: (εὕω):—
- place for singeing slaughtered swine, Ar. Eq. 1236 (pl.).
- II roasted barley, from which ἄλφιτα were made, Paus.Gr. Fr. 184, cf. EM 90.31.
- 2 a kind of pulse, PTeb. 9.14, 11.9 (ii B. C.).
εὕστρα, ἡ,
1) der Ort, wo die geschlachteten Schweine abgesengt werden, Ar. Eq. 1232, wo εὔστραις steht, Schol. τὸ μαδιστήριον, ἀπὸ τοῦ εὔειν καὶ φλογίζειν τοὺς χοίρους ; bei Poll. 6.91 βόθροι ἐν οἷς εὕεται τὰ χοιρίδια.
2) nach VLL auch die geröstete Gerste, aus der ἄλφιτα gemacht wurden.
1) der Ort, wo die geschlachteten Schweine abgesengt werden, Ar. Eq. 1232, wo εὔστραις steht, Schol. τὸ μαδιστήριον, ἀπὸ τοῦ εὔειν καὶ φλογίζειν τοὺς χοίρους ; bei Poll. 6.91 βόθροι ἐν οἷς εὕεται τὰ χοιρίδια.
2) nach VLL auch die geröstete Gerste, aus der ἄλφιτα gemacht wurden.
εὕστρα
εὕω
- the place for singeing slaughtered swine, Ar.