μεταμορφόω
μεταμορφόω, to transform
Could not find μεταμορφῶν in Logeion dictionaries.
μεταμορφῶν present active participle neuter nominative singular, present active participle neuter vocative singular, present active participle neuter accusative singular, present active participle masculine nominative singular, present active participle masculine vocative singular of μεταμορφόω
μεταμορφ-όω,
- transform, Gal. 19.479; ἑαυτὸν εἴς τι Ael. VH 1.1; disguise, ἑαυτόν App. BC 4.41:—mostly in Pass., to be transformed, Ep.Rom. 12.2, Plu. Adul. 2.52d, Luc. Asin. 11; εἰς θηρίων ἰδέαν D.S. 4.81; εἰς Ἀπόλλωνα Ph. 2.559; εἰς ἰχθύν Ath. 8.334c; ἀπὸ δόξης εἰς δόξαν 2 Ep.Cor. 3.18; to be transfigured, Ev.Matt. 17.2, etc.
μετα·μορφόω-ῶ, transformer, métamorphoser : ἑαυτὸν εἴς τι, El. V.H. 1, 1, se métamorphoser en qqe ch. ; surt. au pass. Plut. M. 52d ; Ath. 334c, etc. ; particul. au pass. être transfiguré, NT. Matth. 17, 2, etc.
μεταμορφόω, umgestalten, in eine andere Gestalt verwandeln ; τὴν Νέμεσιν ποιεῖ εἰς ἰχθὺν μεταμορφουμένην, Ath. VIII.334c ; Luc. Asin. 11 u. a.Sp.
Strong 3339
**†
to transform, transfigure: pass., of Christ's transfiguration, Mt 17:2, Mk 9:2 (cf. Lk 9:29); of Christians, Ro 12:2, II Co 3:18.†
tú, que te transformas en todas las cosas, eres invisible, Eón de Eón
μεταμορφόω
fut. ώσω
- to transform: Pass. to be transfigured, NTest.