παρακάθημαι
παρακάθημαι, to be seated beside
Could not find παρακαθημένων in Logeion dictionaries.
παρακαθημένων present middle participle feminine genitive plural, present middle participle masculine genitive plural, present middle participle neuter genitive plural of παρακάθημαι
παρακάθημαι, inf. -καθῆσθαι,
- to be seated beside or near, τινι Ar. Ra. 1492, Th. 6.13: abs., Pl. Cri. 43b; οἱ παρακαθήμενοι Id. Prt. 320c, al.; of passengers in a ship, GDI 3835 (Rhodes).
- 2 of an army, encamp beside, Plb. 9.11A.2.
- 3 to be busy about, τινι PSI 4.402.10 (iii A. D.).
παρα·κάθημαι (seul. prés. et impf.) être assis auprès de, dat. Ar. Ran. 1492 ; Thc. 6, 13, etc. ; abs. Plat. Prot. 320c ; en parl. d’une troupe, se poster auprès, Pol. 9, 44, 2.
παρακάθημαι, (ἧμαι), daneben-, dabeisitzen ; Plat. Crit. 43a, Prot. 315d, τινί, wie Ar. Ran. 1491 u. Thuc. 6.13 ; vom Heere, sich dabei lagern, Pol. 9.44.2.
παρακάθημαι
inf. -καθῆσθαι
- Dep. to be seated beside or near another, c. dat., Ar., Thuc., etc.