παρατέμνω
παρατέμνω, cut off at the side
Could not find παρατεμοῦσα in Logeion dictionaries.
παρατεμοῦσα aorist active participle feminine nominative singular, aorist active participle feminine vocative singular, future active participle feminine nominative singular, future active participle feminine vocative singular of παρατέμνω
παρατέμνω, fut. -τεμῶ, Lacon. παρταμῶ Ar. Lys. 116 cod. R:—
- cut off at the side, π. τινὸς θἤμισυ cut off half from.., Ar. l.c. and 132; τυροῦ τροφάλια Alex. 172.12, cf. Posidon. 15 J.; cut a rebate in an ἀκρογείσιον, π. ἐκ τοῦ ἔνδοθεν πάχος ἱμάντος IG 2(2).463.65: c. gen. partit., cut off part of . ., Aristid. Or. 48(24).27:—Pass., [ξύλα] παρατετμημένα planks with rebates cut in them, IG 11(2).287 B 147,150 (Delos, iii B. C.).
- 2 cut amiss, make a wrong cut, Thphr. HP 6.3.2.
παρατέμνω (f. -τεμῶ, ao. 2 παρέταμον)
1 fendre sur le côté ou tout du long, Ar. Lys. 117, 132 ; Posidon. (Ath. 152a) ||
2 couper plus qu’il ne faut, Th. H.P. 6, 3, 2.
παρατέμνω, (τέμνω), daneben, an der Seite od. der Länge nach schneiden od. abschneiden ; παρταμοῦσα θἤμισυ, Ar. Lys. 116, 132 ; Posidon. bei Ath. IV.152a ; Theophr. u. Sp.