προαγωνίζομαι
προαγωνίζομαι, to fight before
Could not find προηγώνισθε in Logeion dictionaries.
προηγώνισθε pluperfect middle indicative 2nd plural, perfect middle imperative 2nd plural, perfect middle indicative 2nd plural of προαγωνίζομαι
προᾰγων-ίζομαι,
- fight before, ἐξ ὧν προηγώνισθε from the contests you have before had, Th. 4.126; π. περί τινος D.S. 19.26; οὐ προηγωνισμένη δύναμις not having been engaged before, Hdn. 3.7.6:—Pass., οἱ προηγωνισμένοι ἀγῶνες Plu. Arist. 12; τὰ μὲν οὖν τῶν λόγων προηγώνιστο αὐτοῖς Luc. Eun. 4.
- II fight in front of, ἡγεμόνες τῶν ὑποτεταγμένων προαγωνιζόμενοι D.S. 17.34; χώρα προαγωνιζομένη τῆς φάλαγγος ὅλης D.H. 4.16: abs., Ph. 2.379; fight for or in defence of another, ib. 177, Plu. Flam. 11, etc.; plead in behalf of, c. acc. cogn., π. Ἀθηναίων οὐ μικρὸν ἀγώνισμα Philostr. VS 1.18.4.
προ·αγωνίζομαι (pf. προηγώνισμαι)
1 combattre auparavant, Thc. 4, 126 ; Hdn 3, 7 ; περί τινος, DS. 19, 26, pour qqe ch. ||
2 combattre devant, c. à d. pour la défense de, pour (qqn) Plut. Flam. 11 ; Phil. 2, 177 ; fig. plaider pour qqn, Philstr. 510 ||
➳ Part. pf. pass. προηγωνισμένος, au sens pass. Plut. Arist. 12 ; Luc. Eun. 4.
1. eerder strijden, tevoren strijden, met dat.
2. abs. voorvechter zijn.
προαγωνίζομαι, dep. med., vorher, früher kämpfen ; τινί, mit Einem ; προηγώνισθε τοῖς Μακεδόσιν, Thuc. 4.126 ; sich zum Kampfe vorüben, προαγωνιστέον, Plat. Legg. VII.796d ; Sp., wie Hdn. 3.7 ; περί τινος, DS. 19.26 ; προηγωνισμένοι ἀγῶνες, pass., Plut. Aristid. 12 ; für Einen kämpfen, Flamin. 11.
προαγωνίζομαι
fut. Attic -ιοῦμαι
perf. -ηγώνισμαι
- IDep.:— to fight before, ἐξ ὧν προηγώνισθε ἐξ ἀγωνῶν οὓς προηγώνισθε, from the contests which you have before had, Thuc.:—perf. also in pass. sense, οἱ προηγωνισμένοι ἀγῶνες Plut.
- IIto fight for or in defence of another, Plut.