προαγωνίζομαι
προαγωνίζομαι, to fight before
προᾰγων-ίζομαι,
- fight before, ἐξ ὧν προηγώνισθε from the contests you have before had, Th. 4.126; π. περί τινος D.S. 19.26; οὐ προηγωνισμένη δύναμις not having been engaged before, Hdn. 3.7.6:—Pass., οἱ προηγωνισμένοι ἀγῶνες Plu. Arist. 12; τὰ μὲν οὖν τῶν λόγων προηγώνιστο αὐτοῖς Luc. Eun. 4.
- II fight in front of, ἡγεμόνες τῶν ὑποτεταγμένων προαγωνιζόμενοι D.S. 17.34; χώρα προαγωνιζομένη τῆς φάλαγγος ὅλης D.H. 4.16: abs., Ph. 2.379; fight for or in defence of another, ib. 177, Plu. Flam. 11, etc.; plead in behalf of, c. acc. cogn., π. Ἀθηναίων οὐ μικρὸν ἀγώνισμα Philostr. VS 1.18.4.
προ·αγωνίζομαι (pf. προηγώνισμαι)
1 combattre auparavant, Thc. 4, 126 ; Hdn 3, 7 ; περί τινος, DS. 19, 26, pour qqe ch. ||
2 combattre devant, c. à d. pour la défense de, pour (qqn) Plut. Flam. 11 ; Phil. 2, 177 ; fig. plaider pour qqn, Philstr. 510 ||
➳ Part. pf. pass. προηγωνισμένος, au sens pass. Plut. Arist. 12 ; Luc. Eun. 4.
1. eerder strijden, tevoren strijden, met dat.
2. abs. voorvechter zijn.
προαγωνίζομαι, dep. med., vorher, früher kämpfen ; τινί, mit Einem ; προηγώνισθε τοῖς Μακεδόσιν, Thuc. 4.126 ; sich zum Kampfe vorüben, προαγωνιστέον, Plat. Legg. VII.796d ; Sp., wie Hdn. 3.7 ; περί τινος, DS. 19.26 ; προηγωνισμένοι ἀγῶνες, pass., Plut. Aristid. 12 ; für Einen kämpfen, Flamin. 11.
προαγωνίζομαι
fut. Attic -ιοῦμαι
perf. -ηγώνισμαι
- IDep.:— to fight before, ἐξ ὧν προηγώνισθε ἐξ ἀγωνῶν οὓς προηγώνισθε, from the contests which you have before had, Thuc.:—perf. also in pass. sense, οἱ προηγωνισμένοι ἀγῶνες Plut.
- IIto fight for or in defence of another, Plut.