προσκοπέω
προσκοπέω, to see, consider beforehand; provide for; make provision against
Could not find προσκεψάμενον in Logeion dictionaries.
προσκεψάμενον aorist middle participle masculine accusative singular, aorist middle participle neuter nominative singular, aorist middle participle neuter vocative singular, aorist middle participle neuter accusative singular of προσκοπέω
προσκοπ-έω, fut. προσκέψομαι: aor. προὐσκεψάμην (no pres. προσκέπτομαι being used in good Att., so that in Th. 8.66, Bauer restored προὔσκεπτο as plpf. for προὐσκέπτετο; cf. σκέπτομαι):—
- consider beforehand, look to, provide for, προσκεψάμενος ἐπὶ σεωυτοῦ Hdt. 7.10.δʹ; ἅπαντα π. ib. 177; πάντα προσκοπεῖν S. Ant. 688, E. Heracl. 470; τὸ σὸν προσκέψομαι Id. Andr. 257; τὰ κοινὰ προσκοπεῖν Th. 1.120, cf. 4.61; μὴ παθεῖν προὐσκόπουν were making provision against suffering, Id. 3.83; προσκέψασθε ὅτι . . ib. 57; τῆς νυκτὸς προσκόπει, τί σοι ποιήσουσιν X. Cyr. 1.6.42; οὐδεὶς εἰς τὰ πάντα προσκοπεῖ is provident, Men. Mon. 486:— Med., τὸ σόν . . προσκοπούμενος E. Med. 460; πατρὸς δωμάτων προὐσκεψάμην τοὐμόν τε καὶ τοῦδʼ provided for my share and his in my fatherʼs house, Id. Ph. 473.
- 2 watch (like a πρόσκοπος or spy), προσκέψομαι τὸν Παφλαγόνα Ar. Eq. 154:—Med., προσκοπουμένη πόσιν E. IA 1098: folld. by indirect question, π. ποῦ εἰσιν οἱ πολέμιοι Thphr. Char. 25.4.
- II Pass., τῶν . . προειρημένων τε καὶ προεσκεμμένων Pl. R. 435d; τὰ ῥηθησόμενα αὐτοῖς προὔσκεπτο Th. 8.66 (v. sub init.).
προ·σκοπέω-ῶ, examiner d’avance, d’où pourvoir à, avoir soin de, acc. Soph. Ant. 688 ; Eur. Her. 470, etc. ; particul. prendre ses précautions contre, avec εἰς et l’acc. Mén. 486 ; avec l’inf. Thc. 3, 83 ; avec un relat. Xén. Cyr. 1, 6, 42 ||
Moy.
1 jeter les yeux vers, regarder, observer, acc. Eur. I.A. 1098 ; avec un relat. πρ. ποῦ, etc. ; Th. Char. 25, 2, regarder où, etc. ||
2 avoir soin de, acc. Eur. Med. 459.
1. act. voorzien, oog hebben voor,
2. med. uitkijken naar;
προσκοπέω, praes. zu προσκέπτομαι,
1) vorhersehen, voraussehen, mit Vorsicht besorgen, verwalten ; σὺ δʼ οὐ πέφυκας πάντα προσκοπεῖν, Soph. Ant. 684 ; πάντα προσκοπεῖν χρεών, Eur. Heracl. 471 ; τὰ κοινά, Thuc. 1.120, 4.61 ; Xen. u. Folgde, wie Luc. pro merc.cond. 13 ; auch im med., Eur. Med. 460, I.A. 1098.
2) ein πρόσκοπος sein, um im voraus zu erspähen, auszukundschaften, Theophr. char. 25.2.
1) vorhersehen, voraussehen, mit Vorsicht besorgen, verwalten ; σὺ δʼ οὐ πέφυκας πάντα προσκοπεῖν, Soph. Ant. 684 ; πάντα προσκοπεῖν χρεών, Eur. Heracl. 471 ; τὰ κοινά, Thuc. 1.120, 4.61 ; Xen. u. Folgde, wie Luc. pro merc.cond. 13 ; auch im med., Eur. Med. 460, I.A. 1098.
2) ein πρόσκοπος sein, um im voraus zu erspähen, auszukundschaften, Theophr. char. 25.2.
προσκοπέω
fut. -κέψομαι
aor1 προὐσκεψάμην
3rd sg. plup. προὔσκεπτο
- Ito see or consider beforehand, weigh well, look to, provide for, προσκεψάμενος ἐπὶ σεωυτοῦ Hdt.; πάντα προσκοπεῖν Soph.; μὴ παθεῖν προεσκόπουν were making provision against suffering, Thuc.:—so in Mid., τὸ σὸν προσκοπούμενος Eur.
- 2to watch (like a πρόσκοπος or spy), τινά Ar.:—so in Mid., προσκοπουμένη πόσιν Eur.
- 3to prefer before, τί τινος Eur.
- IIperf. and plup. in pass. sense, to be considered beforehand, Thuc., Plat.