ἄτρεστος
ἄτρεστος, not trembling, unfearing, fearless
Could not find ἄτρεστα in Logeion dictionaries.
ἄτρεστα Adjective: neuter nominative plural, Adjective: neuter vocative plural, Adjective: neuter accusative plural of ἄτρεστος
- not trembling, fearless, Trag., and Pl. Cra. 395c: c. gen., ἄ. μάχας fearless of fight, A. Pr. 416 (lyr.); ἄ. ἐν μάχαις S. Aj. 365 (lyr.); ἄ. εὕδειν securely, Id. OT 586. Adv. -τως A. Supp. 240: neut. pl. ἄτρεστα as Adv., E. Ion 1198.
I
1 que no tiembla, intrépido
ἀτρέστῳ κραδίᾳ ... λέγω
παρθένοι μάχας ἄτρεστοι
ὁρᾷς ... τὸν ἐν δαΐοις ἄτρεστον μάχαις
Λακεδαίμων
ἄ. ... στρατηγός
• subst. τὸ ἄ. intrepidez
τῆς ἐπιχειρήσεως
2 tranquilo
ἄτρεστον εὕδοντ'
• neutr. como adv. tranquilamente
Λοξίου γὰρ ἐν δόμοις ἄτρεστα ναίουσ'
II adv. -ως intrépidamente
μολεῖν ἔτλητ' ἀ.
•Deriv. de τρέω q.u. c. ἀ- priv.
- not trembling, unfearing, fearless, Lat. intrepidus, Trag.: c. gen., ἄτρ. μάχας fearless of fight, Aesch.; so, ἄτρ. ἐν μάχαις Soph.; ἄτρ. εὕδειν securely, Soph.:—also neut. pl. ἄτρεστα as adv., Eur.