ἐπανισόω
ἐπανισόω, to make quite equal, to balance evenly, equalise
Could not find ἐπανισοῦν in Logeion dictionaries.
ἐπανισοῦν present active participle neuter nominative singular, present active participle neuter vocative singular, present active participle neuter accusative singular, present active infinitive of ἐπανισόω
ἐπαν-ῐσόω,
- make equal, balance evenly, τινὰς πρὸς ἀλλήλους Th. 8.57; ἐ. τὰ μέτρα IG 2(2).1013.15; τοῖς ἀδελφοῖς τὸ διαφέρον Just. Nov. 92.1 Intr.; τὰς τῆς κράστεως πλεονεξίας Ruf. (?) ap. Orib. inc. 4.2; τὸ ἐλαττούμενον Polyaen. 7.16.2; reduce, εἰς τὸ μέτριον τὴν ὑπερβολήν Arist. Resp. 478a3; τἆλλα οὕτως ἐπανισῶν ἔνεμε the others likewise he made equal to one another, distributing to them their faculties, Pl. Prt. 321a:—Pass., to be made equal, τινί Id. Lg. 745d.
ἐπ·ανισόω-ῶ (ao. ἐπανίσωσα [ῑ]) égaliser complètement, rendre tout à fait égal : πρός τινα, Thc. 8, 57 ; τινι, Plat. Leg. 745d, à qqn.
ἐπανισόω, ausgleichen, τοὺς Ἕλληνας πρὸς ἀλλήλους Thuc. 8.57 ; Plat. Prot. 321a u. Folgde ; pass., gleich kommen, τινί, Legg. V.745d.
ἐπανισόω
fut. ώσω
- to make quite equal, to balance evenly, equalise, τινα πρός τινα Thuc.: absol. to provide compensation, Plat.