dilato
dilato, to spread out, dilate, broaden, stretch, enlarge, extend
Could not find dilatatae in Logeion dictionaries.
dilatatae Verb: perfect passive participle feminine genitive singular, Verb: perfect passive participle feminine dative singular, Verb: perfect passive participle feminine nominative plural, Verb: perfect passive participle feminine vocative plural of dilato
- Act., to spread out, dilate; to enlarge, amplify, extend (class.; esp. freq. in Cic.).
- A Lit.: (stomachi) partes eae, quae sunt infra, dilatantur, quae autem supra, contrahuntur, Cic. N. D. 2, 54, 135: manum (opp. comprimere digitos), id. Or. 32, 113: globum farinae, Varr. L. L. 5, § 107 Müll.: fundum, Cic. Fin. 3, 15, 48: castra, Liv. 27, 46 (opp. coartatio plurium): aciem, id. 31, 21: cicatricem, Plin. 17, 27, 42, § 251: patulos rictus, Ov. M. 6, 378: se mare, Plin. 5, 32, 40, § 141 et saep.—
- B Trop.: ut aut ex verbis dilatetur, aut in verbum contrahatur oratio, Cic. Part. 7, 23; so, orationem, id. Fl. 5, 12; cf. argumentum, id. Parad. prooem. § 2: haec, quae dilatantur a nobis, Zeno sic premebat, id. N. D. 2, 7 fin.; cf. id. ib. 3, 9, 22; Quint. 8, 4, 14: eloquentia dilatata (opp. contracta et astricta), Cic. Brut. 90, 309: litteras, to pronounce broadly, id. ib. 74, 259: nomen in continentibus terris, id. Fragm. ap. Non. 274, 7: quantis in angustiis vestra se gloria dilatari velit, Cic. Rep. 6, 20; cf. se (c. c. attollere), Quint. 2, 3, 8: haec lex, dilatata in ordinem cunctum, coangustari etiam potest, Cic. Leg. 3, 14 fin. —
- II Neutr., to extend one's self ( = expandor): spatia montis in cubiculo dilatantia, Plin. 35, 1, 1, § 3 Sill. N. cr.
- dilatus, to spread out, dilate, broaden, stretch, enlarge, extend: manum: fundum: castra, L.: rictūs, O.— Fig., to spread, amplify, dilate, extend: orationem: haec: gloriam: litteras, to pronounce broadly.
-
…cognitus quasi quandam palaestram et extrema liniamenta orationi attulit. quod si et angusta quaedam atque concisa et alia est dilatata et fusa oratio, necesse est id non litterarum accidere natura, sed intervallorum longorum et brevium varietate ; quibus…
M. Tullius Cicero, Orator
-
…te ipsum quod velis sumere. Istum enim locum totum illa vetus Zenonis brevis et ut tibi videbatur acuta conclusio dilatavit. Zeno enim ita concludit Quod ratione utitur id melius est quam id quod ratione non utitur ; nihil autem…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…obeuntis solis ultimis aut aquilonis austrive partibus tuum nomen audiet quibus amputatis cernis profecto quantis in angustiis vestra se gloria dilatari velit. Ipsi autem, qui de nobis loquuntur, quam loquentur diu Quin etiam si cupiat proles illa futurorum…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…quam ille bono auspicio claudus homo promulgavit. ita comitia in a. d. vi Kal. Sext. dilata sunt. novi est in lege hoc, ut qui nummos in tribu pronuntiarit, si non dederit, impune…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…. quod ad rem publicam pertinet, omnino multis diebus exspectatione Galliarum actum nihil est ; aliquando tamen saepe re dilata et graviter acta et plane perspecta Cn. Pompei voluntate in eam partem ut eum decedere post K. Martias…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…est pullariorum admonitu non satis diligenter eum auspiciis operam dedisse, idque a nostro conlegio comprobatum est. itaque res dilata est in posterum. eo autem die magna mihi pro tua dignitate contentio cum Servilio ; qui cum gratia effecisset…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…Opimius, Veiento, Rantius, tribunos pl. appellarunt, ne iniussu populi iudicarent. res cedit ; comitia dilata ex senatus consulto dum lex de tacito iudicio ferretur. venit legi dies. Terentius intercessit. consules qui illud…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…nam is carpebatur a Bibulo, Curione, Favonio, Servilio filio animos bonorum virorum offenderem. res in posterum dilata est. Clodius in Quirinalia prodixit diem. A. d. vii Id. Febr. senatus ad Apollinis…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…quod sit a vero tale esse quale etiam a falso possit esse. haec duo proposita non praetervolant sed ita dilatant ut non mediocrem curam adhibeant et diligentiam. dividunt enim in partes et eas quidem magnas, primum in sensus…
M. Tullius Cicero, Lucullus
-
…, quae non sane probantur in volgus, et in ea est haeresi, quae nullum sequitur florem orationis neque dilatat argumentum minutis interrogatiunculis quasi punctis quod proposuit efficit. sed nihil est tam incredibile, quod non dicendo fiat probabile…
M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum