distractio
distractio, a pulling asunder, dividing
distractĭo, ōnis, f. [distraho], a pulling asunder, dividing, separating.
- I In gen.
- A Lit.: distractio cruciatusque membrorum, Gell. 12, 5, 3.—
- B Transf., a parting, dividing: humanorum animorum, Cic. N. D. 1, 11, 27: animi corporisque, Sen. Ep. 30 fin.: harum mihi voluptatum omnium atque itidem tibi distractio, discidium, vastities venit, Plaut. Ps. 1, 1, 68 (70).—
- C In partic., in mercant. lang., a selling in single portions, piecemeal, or by retail: fundi, Dig. 2, 15, 8, § 15: mercium, ib. 14, 3, 5, § 12.—
- II Trop., dissension, discord, disagreement: nulla nobis societas cum tyrannis et potius summa distractio est, Cic. Off. 3, 6, 32; so, civium, Varr. ap. Non. 287, 15.
distractio, ōnis, f. (distraho), I) das Auseinanderziehen, -zerren, A) eig.: 1) die Verzerrung, distractio cruciatusque membrorum, Gell. 12, 5, 3. – 2) die Vereinzelung, Zerstückelung, durch Verkauf, der Ausverkauf, fundi, mercium, ICt. – B) übtr.: 1) im allg.: harum voluptatum mi omnium atque itidem tibi distractio (Zerstörung), discidium (Trennung), vastities (wüster Untergang) venit, Plaut. Pseud. 69 sq. – 2) insbes., das Zerwürfnis = die Uneinigkeit, Cic. de off. 3, 32: civium, Varro de vit. P. R. 2. fr. 6 (b. Non. 287, 15). – II) die Absonderung, Lostrennung, humanorum animorum, Cic.: animae corporisque, des G. vom K., Sen.
reliquos ‥ in ergastula deputavit, separatos ab invicem ~one miseranda
non tantum ‥ suspendio, sed eum [H. de Burgo ] dignum ~one asserebat
[R. de Mortuo Mari ] ‥ ~oni et suspensioni addictus est
judicatus est traditor [J. Balle ] ~oni, suspensioni, et quarterizacioni
due pene predicte, viz. †districcionis [sic MS ] et suspensionis, eidem Thome Gray relaxantur
de ~one bladi de W. violenta
quod interim non fiat vastum seu ~o de rebus seu possessionibus ad ‥ prioratum pertinentibus
sine ulla ~one inde facienda
bona ‥ restituere compellantur per capcionem personarum aliorumque bonorum eorum; et, si in dicta compulsione et bonorum ~one necesse fuerit [etc. ]
cum ‥ comes ‥ navem ‥ cepisset et in salvam et securam custodiam absque diminucione seu ~one aliqua bonorum ‥ custodiendam ‥ committere voluisset
rogo ‥ ut id quod noster attornatus in vestrum alumnum exercuerit in ~one sui juris non displiceat paternitati vestre
fit rerum repentina ~o
†distratio,bibycgong
~o,ceap
dinumerata pro ~one pratorum pecunia
innumerata soluta
quandam villam ‥ e regione monasterii A. sitam ipsi abbati [Adelelmo, ob. 1084 ] pretio accepto, distraxit; in qua ~one et calix ‥ expensus est
propter dictas tam spiritualium quam temporalium ~ones, tam simoniacas sc. emptiones quam Gieziticas venditiones
quantum ad mutuacionem pecunie et ~onem pignorum
propter ~onem cordis per ipsa sensata exteriora [ME: ], per quam ~onem privatur delectacione spiritualieaver se þeos wittes beoð mare ibreinde utwardes
que ‥ inordinate prolata comperierit, non malicie sed impericie mee aut ‥ ~oni mentis ‥ aut inadvertencie ‥ ascribat
distractĭō, (15) ōnis, f. (distraho), ¶ 1 action de tirer en sens divers, déchirement : [des membres] Gell. 12, 5, 3 || division, séparation : distractio humanorum animorum Cic. Nat. 1, 27, séparation des âmes humaines ; animi corporisque Sen. Ep. 30, 14, séparation de lʼâme et du corps ¶ 2 vente en détail : Ulp. Dig. 2, 15, 8, 15 ; 14, 3, 5, 12 ¶ 3 désaccord : Cic. Off. 3, 22.
- 1. (Gell.) het uit elkaar trekken [membrorum];
- 2. scheiding, afzondering [animae corporisque];
- 3. ruzie, onenigheid [civium].
distractiō ōnis, f
- dis + traho, a pulling asunder, dividing: humanorum animorum.—Fig., dissension, discord, disagreement: cum tyrannis (opp. societas).