insons
insons, guiltless, innocent
Frieze-Dennison Vergil
Could not find insontemque in Logeion dictionaries.
insontemque Noun: common accusative singular of insons
- Guiltless, innocent; constr. with gen. or absol. (class., but not in Cic. or Caes.): insontem probri accusare, Plaut. Am. 3, 1, 9 (869): aliquem falso atque insontem arguere, id. Bacch. 3, 3, 10 (414): publici consilii, Liv. 34, 32, 8: culpae, id. 22, 49.— With abl. (rare): si regni crimine insons fuerit, Liv. 4, 15, 1.—Absol.: purus et insons ... si vivo, Hor. S. 1, 6, 69; Sen. Hipp. 486: amicus, Verg. A. 2, 93; 5, 350. — Esp., as subst.: insontes, um, m., the innocent (opp. sontes): circumvenire, jugulare, Sall. C. 16, 3.—
- II Harmless (only poet.): Cerberus, Hor. C. 2, 19, 29: oliva, Stat. Th. 12, 682: casa, Ov. Tr. 3, 10, 66.
ut eum ~tem innocentemque non condemnasset
episcopus hanc reconciliationem diu recussans spontaneaque voluntate omnino ~s nolens consentire(
profulget Maria ternis ex idibus insons
quod ipse ~s passus est voluntarie ego reus non patiar necessarie?
filii qui a patrum erant ~tes crimine
oculique pudici / insontesque manus
~s mulier morti addicta cepit clamare ad Dominum
non amat insomptes sed somptes aula tiranni
haec instrumentum quo fabricat ille venenum / et parat hic tela, quibus insontes premit illa
pretermissa ~tibus rex indiscretus irrogare prepropere deliberaverat
rapientes ~tem ‥ velut ovem patientem
sic insontes abstulit filios Rachelis
insons vindictam sed nolo referre nocenti
Domini pietas rapuit de fastigiorum / casibus insontem
- 1. onschuldig, vrij van schuld (aan, mbt.: gen.; abl.) [culpae; probri; crimine regni];
- 2. (poët.) onschadelijk, zonder te schaden [Cerberus].
- guiltless, innocent: amicus, V.: publici consili, L.: si regni crimine insons fuerit, L.—As substm.: insontes sicuti sontes circumvenire, S.—Harmless: Cerberus, H.: casa, O.
-
…eorum famam atque pudorem attriverat, maiora alia imperabat. Si causa peccandi in praesens minus suppetebat, nihilo minus insontis sicuti sontis circumvenire, iugulare scilicet, ne per otium torpescerent manus aut animus, gratuito potius malus atque crudelis…
Sallust, Catilina
-
…melior deus tutum praetereat formaque nobilis deformis senii monstret imaginem. Quid sinat inausum feminae praeceps furor nefanda iuveni crimina insonti apparat. en scelera quaerit crine lacerato fidem, decus omne turbat capitis, umectat genas instruitur omni fraude feminea…
Seneca, Phaedra
-
…. quos optat gemitus, quantas cupit impia clades digna quidem, sed quid miseri decepta mariti arma, quid insontes nati meruere furores Postquam regales epulas et gaudia vulgi bisseni clusere dies. Ismenius heros respicere ad Thebas iamque et…
Statius, P. Papinius, Thebais
-
…hactenus valuit loqui, quod plerosque incitante coniuge iugulaverit Constantina, ignorans profecto Alexandrum Magnum urgenti matri ut occideret quendam insontem, et dictitanti spe impetrandi postea quae vellet, eum se per novem menses utero portasse praegnantem, ita respondisse…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum
-
…redulcerato prorsum dolore raptim deterrentes, vesania turgidae domus suas contendunt dolum scelestum, immo vero parricidam struentes contra sororem insontem. Interea Psychen maritus ille quem nescit rursum suis illis nocturnis sermonibus sic commonet Videsne quantum tibi periculum Velitatur Fortuna…
Apuleius, Metamorphoses
-
…milia his qui diligunt me et custodiunt praecepta mea non adsumes nomen Domini Dei tui in vanum nec enim habebit insontem Dominus eum qui adsumpserit nomen Domini Dei sui frustra memento ut diem sabbati sanctifices sex diebus operaberis et facies omnia…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…meum. nunc huc honoris vostri venio gratia, ne hanc incohatam transigam comoediam ; simul Alcumenae, quam vir insontem probri Amphitruo accusat, veni ut auxilium feram nam mea sit culpa, quod egomet contraxerim, si id Alcumenae…
Plautus, Amphitruo
-
…. Cumque intra cancellorum venerint saepta, et agi coeperint alicuius fortunae vel salus, atque laborari debeat ut ab insonte gladius vel calamitosa detrimenta pellantur, corrugatis hinc inde frontibus brachiisque histrionico gestu formatis, ut contionaria Gracchi fistula sola…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum
-
…. Quae vocatur Bacchis. Erras, Lyde ego omnem rem scio quem ad modumst. tu Pistoclerum falso atque insontem arguis. nam ille amico et benevolenti suo sodali sedulo rem mandatam exsequitur. ipsus neque amat nec tu creduas…
Plautus, Bacchides
-
…salutantes humum paene curvatis contingentibus membris, persaepe clamantem audirent, spiritus ferini latronem, nullum se invito reperiri posse insontem. Quae verba effectui propere iuncta, terruissent profecto Numae Pompilii similis, et Catonem. Prorsus enim sic agebatur…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum