Logeion | laudabilis

laudābĭlis, e, adj. [laudo], to be praised, praiseworthy, laudable (class. and freq.).

I Lit.: laudabile est, quod conficit honestam et praesentem et consequentem commemorationem, Auct. Her. 3, 4, 7: honestum, etiam si a nullo laudetur, natura esse laudabile, Cic. Off. 1, 4, 14: vita, id. Lael. 7, 23: orationes, id. Brut. 95, 325; cf. oratores, id. ib. 97, 333: vir erga rempublicam, Treb. Poll. Trig. Tyr. 32, 2: civis, Quint. 12, 1, 41; 3, 6, 84: carmen, Hor. A. P. 408: fides, Ov. Tr. 5, 14, 35: in Rutilo luxuria est: in Ventidio laudabile nomen sumit, Juv. 11, 22.— As subst.: laudābĭle, is, n., the praiseworthy, Auct. Her. 3, 4, 7.—Comp.: vitae ratio laudabilior, Cic. Rep. 3, 3, 6: (voluptas) melioremne efficit aut laudabiliorem virum? id. Par. 1 fin: multo modestia post victoriam, quam ipsa victoria, laudabilior, Liv. 36, 21.—
II Transf., valuable, precious, excellent (post-Aug.): mel, Plin. 11, 15, 15, § 38: terra, id. 17, 4, 3, § 28.—Comp.: laudabilius vinum, Plin. 14, 3, 4, § 36.— Hence, adv.: laudābĭlĭter, in a praiseworthy manner, praiseworthily, laudably, ad recte, honeste, laudabiliter, postremo ad bene vivendum, Cic. Tusc. 5, 5, 12: laudabiliter ac placabiliter propitiandi judices, by flattering expressions, Gell. 7, 3.— Comp.: laudabilius, Val. Max. 5, 1, 2 ext.; 5, 4, 3.—Sup. of the adj. and adv. appear not to occur.

laudābilis, e (laudo), Adi. m. Compar. u. Superl., I) lobenswert, löblich (Ggstz. vituperabilis, culpabilis), orator, Cic.: carmen, Hor.: honestum, etiam si a nullo laudetur, naturā esse laudabile, Cic.: haec civilis (vitae) ratio est laudabilior et illustrior, Cic.: multo modestia post victoriam quam ipsa victoria laudabilior, Liv.: coniugi laudabilissimae, Corp. inscr. Lat. 11, 2547. – subst., laudābile, is, n., das Lobenswerte, Cornif. rhet. 3, 7. – insbes., glücklich zu preisen, preisenswert, vita, Cic. de amic. 23: fuit hic vir de primis erga rem publicam domi forisque laudabilis, Treb. Poll. trig. tyr. 32, 2. – II) übtr., gut in seiner Art, schätzbar, preiswürdig, mel, Plin.: vinum laudabilius, Plin.

laudabilis [CL] 1 praiseworthy, laudable: a (of person); b (of creature); c (of action or abstr.). d (w. ref. to God). a qui laudat aliquem se ipsum ut laudetur exhibeat ~em Osb. Clar. V. Ed. Conf. 1 p. 66; sicut mali deterrimi sunt, et nusquam pejores, ita et bonis ~iores non reperies Gir. TH III 27. b quamvis agricolis non sim laudabilis hospes Aldh. Aen. 34 (Locusta) 1. c ~is scientiae (Æthelwald) Ep. Aldh. 2 (7) p. 496; 798 sunt qui sibi laudem quaerunt ex alterius reprchensione et haec est infirma laus et non valde ~is Alcuin Ep. 149; 1073 et [eum] ad vitam ~em ‥ informare non desinas Lanfr. Ep. 45 (20); contigit ‥ laudibili plane spectaculo ut ‥ W. Malm. GP II 75 p. 158; latet ob hoc sub otio ~is plerumque virtus et eruditio Gir. TH intr. p. 5; 1339 pro bono et ~i servicio ‥ Reg. Kilmainham 105; omnis alius actus voluntatis est acceptabilis et ~is non nisi virtute ejus Duns Ord. II 86; 1460 laudabyli v. l. (v. 1 impendere 7a). d ? 1173 ab ortu solis usque ad occasum sit ~e nomen Domini P. Blois Ep. 46. 136B. 2 of excellent quality: a (med.) healthy. b (of food) good, wholesome. c (math. & astr.) favourable, propitious. a [pulsus] consideratur secundum tempus motuum et ‥ dicitur velox, tardus et medius. ‥ medius ‥ ~is est habendus Bart. Angl. III 23; signa igitur digestionis quocumque tempore apparuerint bona sunt et ~ia Ric. Med. Signa 35. b si itaque tales carnes assentur cito comedantur et tunc ~iores sunt Bacon V 89. c dies ~is, bonum est jungi justis judicibus et querere quod justum est et ~e in omni tempore Bacon V 112; Bradw. CD 120C (v. articulus 2).

laudābĭlis, (11) e (laudo), louable, digne dʼéloges [en parl. des pers. et des choses] : Cic. Off. 1, 14, etc. ; Hor. P. 408 || estimé, renommé : Plin. 11, 38 ; 17, 28 || -lior Cic. Rep. 3, 6 ; Or. 67.

laudābilis, e (laudo) loffelijk, roemrijk [orator; ratio; carmen]; gelukkig te prijzen, prijzenswaardig [vita].

laudabilis , e. adj. c.
可讚美者。

Suggest a Translation
See an image

, Approbatus. Ita vocem hanc usurpat Cod. Th. leg. 3. de Testim. (7, 21.) leg. 41. de Episc. (16, 2.) leg. ult. de Itiner. munit. (15, 3.) Marculfus lib. 2. form. 37 : Adstante viro illo Laudabili defensore. Laudabile bladum, Genuinum, sincerum, legitimum, in Charta ann. 1202.

laudābilis e, adj.with comp.

laudo, praiseworthy, commendable, estimable, laudable: honestum naturā est laudabile: oratores: nomen, Iu.: vitae ratio laudabilior.

laudabilis

Saved

Recent