negotior
negotior, to carry on business, do wholesale business, act as banker
- I Lit.: cum se Syracusas otiandi, non negotiandi causā contulisset, Cic. Off. 3, 14, 58: Curius qui Patris negotiatur, id. Fam. 13, 17, 1; Sall. C. 40, 2: quibus mercibus negotiatur aliquis, Gai. Inst. 4, 74.—
- B Transf., in gen., to trade, traffic: negotiandi causā, Liv. 33, 29, 4; Col. praef. 12.—
- C To gain by traffic (eccl. Lat.): quantum negotiatus esset, Vulg. Luc. 19, 15.—
- II Trop. *
- A To deal, traffic: animā statim nostrā negotiari, to traffic with our lives, Plin. 29, 1, 5, § 11.—*
- B To engage in business: circumspiciebam in quod me mare negotiaturus immitterem, Sen. Ep. 119, 5.
- —Hence, nĕ-gōtĭans, antis, P. a.—As subst.
- A A wholesale dealer, trader, banker, business man: negavi me cuipiam negotianti dare (praefecturam), Cic. Att. 5, 21, 10.—
- B In gen., a dealer, tradesman: MATERIARIVS, Inscr. Fabr. 655, n. 476: SALSAMENTARIVS ET VINARIARIVS, Inscr. Orell. 4249.—Plur.: aratores ac negotiantes, Suet. Aug. 42: negotiantes in basilicā, Vitr. 5, 1, 8: NEGOTIANTES VINI ARIMINENSES, Inscr. Rein. c. 3, n. 88 (a. p. Chr. n. 251).
- 1. (in het groot) handeldrijven of bankierszaken doen;
- 2. alg. handeldrijven, handelen; / subst. negōtiāns, antis m = negotiator.
做買賣。贸易。Medici animas nostras negotiantur 醫家以吾等性命爲營息。
Suggest a Translation
See an image
- negotium, to carry on business, do wholesale business, act as banker: se Syracusas non negotiandi causā contulisset: in Galliā, S.—To trade, traffic, Cs., L.
-
…quod natura gens Gallica bellicosa esset, facile eos ad tale consilium adduci posse. Umbrenus, quod in Gallia negotiatus erat, plerisque principibus civitatum notus erat atque eos noverat. Itaque sine mora, ubi primum legatos in foro…
Sallust, Catilina
-
…, atque ei gravius etiam minari coepit quod in se tantum crimen invidiamque conflaret. Minucius, qui Syracusis sic negotiaretur ut sui iuris dignitatisque meminisset, et qui sciret se ita in provincia rem augere oportere ut ne quid de…
Cicero, in Verrem
-
…de pace et amicitia concilianda publice missos, non praetermittendum tantum commodum existimaverunt. Itaque interfectis Novioduni custodibus quique eo negotiandi causa convenerant pecuniam atque equos inter se partiti sunt ; obsides civitatum Bibracte ad magistratum deducendos curaverunt ; oppidum ,…
Julius Caesar, Gallic War
-
…litteras egeras ut priore anno non succederetur ; quod ego, dum saluti sociorum consulo, dum impudentiae non nullorum negotiatorum resisto, dum nostram gloriam tua virtute augeri expeto, feci non sapienter, praesertim cum id commiserim ut ille…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…potui, quantum ab aratoribus, quantum ab negotiatoribus qui Syracusis, qui Agrigenti, qui Panhormi, qui Lilybaei negotiantur esset coactum eam iam intellegitis ipsius quoque confessione ab invitissimis coactam esse. venio nunc ad civitates Siciliae, de…
Cicero, in Verrem
-
…condonata barbaris, Aetolia amissa, Dolopes finitimique montani oppidis atque agris exterminati ; cives Romani qui in eis locis negotiantur te unum suum sociorumque depeculatorem, vexatorem, praedonem, hostem venisse senserunt. ad horum omnium iudicia tot atque…
Cicero, in Pisonem
-
…illa firmamentum ceterorum ordinum recte esse dicemus. deinde ex ceteris ordinibus homines gnavi atque industrii partim ipsi in Asia negotiantur, quibus vos absentibus consulere debetis, partim eorum in ea provincia pecunias magnas conlocatas habent. est igitur humanitatis…
Cicero, pro Lege Manilia
-
…Scaptio, L. Gavio, qui in regno rem Bruti procurabant, detuli ; nec enim in provincia mea negotiabantur. tu autem meministi nos sic agere ut quot vellet praefecturas sumeret, dum ne negotiatori. itaque duas ei…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…datur, in qua facile declarare possis tuam erga me benevolentiam. L. Oppius M. f. Philomeli negotiatur, homo mihi familiaris. Eum tibi unice commendo eoque magis, quod cum ipsum diligo, tum quod negotia…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…dies venit, Carnutes Cotuato et Conconnetodumno ducibus, desperatis hominibus, Cenabum signo dato concurrunt civesque Romanos, qui negotiandi causa ibi constiterant, in his Gaium Fufium Citam, honestum equitem Romanum, qui rei frumentariae iussu Caesaris praeerat…
Julius Caesar, Gallic War