obitus
obitus, an approach, visit
- I A going to, approaching; an approach, a visit (perhaps only ante- and post-class.; syn. adventus): obitu dicebant pro aditu, Paul. ex Fest. p. 188 Müll.: ecquis est qui interrumpit sermonem meum obitu suo? Turp. ap. Non. 357, 21 sq.: ut voluptati obitus, sermo, adventus suus quocumque adveneris, Semper siet, * Ter. Hec. 859 (obitus occursus: ob enim significat contra; ergo obitus aditus): civitatum multarum, Ap. Met. 9, 13, 20.—
- II A going down, setting (the class. signif. of the word; syn. occasus).
- A Of the heavenly bodies: solis et lunae reliquorumque siderum ortus, obitus motusque, Cic. Div. 1, 56, 128; id. de Or. 1, 42, 187: lunae, id. N. D. 2, 7, 19; Lucr. 4, 393: stellarum ortus atque obitus, Cat. 66, 2: signorum obitus et ortus, Verg. G. 1, 257. —
- B Pregn., downfall, ruin, destruction, death, etc. (syn. interitus): post obitum vel potius excessum Romuli, Cic. Rep. 2, 30, 52; cf. of the same: post optimi regis obitum, id. ib. 1, 41, 64: posteaquam mihi renuntiatum est de obitu Tulliae, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 1: obitus consulum, id. Brut. 11, 10, 2: post eorum obitum, Caes. B. G. 2, 29 fin.: immaturus, Suet. Calig. 8: longum miserata dolorem Difficilesque obitus, her painful death, Verg. A. 4, 694: ducum, id. ib. 12, 501: post obitum occasumque nostrum, since my ruin (i. e. exile), Cic. Pis. 15, 34: omnium interitus atque obitus, id. Div. 2, 16, 37 (al. leg. ortus): dici beatus ante obitum nemo debet, Ov. M. 3, 137.—
- III (Acc. to obeo, II. B. 4.) An entering upon, undertaking a thing (post-class.): fugae, Tert. Fug. ap. Persec. 1.
in tertia propinquitate non licet uxorem alterius accipere post ~um ejus
denique post obitum signorum non vacat expers
de ~u beatae genetricis Dei
post ~um ipsius abbatissae redierunt ad pristinas sordes
hujus vita quidem qualis fuit ante magistri / claro post obitum signo est patefacta salutis
in psalterio usque ad ~um vitae tuae habes materiam legendi, scrutandi, docendi
usque ad ~um vitae suae
mittetur ~us ejus cum ~u primi defuncti domus illius post mortem illius
ordinavimus quod ‥ nomina ‥ cum obitu eorum in nostro martilegio inferantur
dicetur missa in conventu pro defunctis, sc. ‘Deus cui proprium’ pro anniversario, vel ‘Inclina Domine’ pro presenti ~u
~us, si qui fuerint, pronuntiet sacerdos ‥ si qui pronuncientur ~us, respondeat
obligatio de quinque marcis in quibus tenetur abbatissa Wiltonensis pro ~u Roberti Hertford decani Sarum
concessimus ‥ quod nos et successores nostri singulis annis in perpetuum ~um ipsius episcopi in ecclesia nostra ‥ solemniter celebrari faciemus
ecce redditus ~uum conventus S. Salvatoris vicecomitis ‥
duos ~us singulis annis in choro nostro cum aliis ministris dicte ecclesie ‥ dicant
pro ~ibus lectis in capitulo post capitulum
in distribucione pauperum in ~u Hugonis abbatis
in defectu ‥ rectoris ~us Margarete W. ‥ non fuit celebratus
pro missis, suffragiis, et ~ibus habendis ‥ pro animabus dictorum ‥
item dat merchetum et hieretum et ~um
quandocumque aliquis nativus ‥ obierit, ‥ bona et catalla ipsius defuncti, postquam debita sua et expense funerales persolvantur, in tres partes equales per tenentes ejusdem manerii dividi debent ‥ quarum una pars domino manerii predicti nomine ~us alia pars uxori et tercia pars pueris vel puero cedere et assignari consuevit ‥ et si hujusmodi tenens decesserit uxorem aut pueros vel puerum legitime non habens, tunc omnia ‥ bona et catalla ipsius defuncti dicto domino nomine ~us cedant
capiet pro salario suo per annum vj libras sterlingorum et partem ~us Ricardi Toller
reddendo eidem priori et successoribus suis post mortem cujuslibet tenentis predicta tenementa quadraginta solidos nomine ~us
➳ gén. obiti Apul. Plat. 2, 22.
- 1. bezoek, ontmoeting; het bereizen [multarum civitatium];
- 2. ondergang v. hemellichamen [lunae; stellarum];
- 3. (metaf.) het sterven, dood [Tulliae filiae; immaturus]; ➤ ante obitum nemo dici debet beatus (Ov.);
- 4. vernietiging [Cimbrorum].
Morte obita 死後。Obitum vadimonium 至限日赴案。
Suggest a Translation
See an image
Obit. Charta Willelmi Betuniensis Domini ann. 1197. in Tabulario Monasterii S. Bertini :
Pro cujus eleemosynæ largitione septem speciales Obitus, videlicet Obitus meus, et uxoris meæ,.... singulis annis debent fieri.
Nobilis viri Josephi du Castel, Militis scutiferi et domini de la Senne, Capitanei, etc. memoratur solemnis
Obitus, in quo non solum Episcopo, Canonicis, Capellanis aliisque Clericis omnibus,
Cordigeris, atque
Sororibus griseiscertus distribuitur solidorum numerus ; sed etiam
Dominis Gubernatori urbis seu Locum tenenti, item Locum-tenenti generali Seneschaliatus, Dominis Advocato et Procuratori Regis, Majori dictæ urbis: quod ideo notamus, quia singularis visa est hæc laicis insignibus facta pecuniaria distributio. Neque commune est quod ibidem additur :
Tenebuntur Presbyter, Diaconus, Subdiaconus et Cantor tenens chorum, et alii Canonici, qui voluerint cum iis prandere, post Missam, dicti Obitus se transferre circa tumulum dicti defuncti et ibidem decantare Psalmum,De profundis,
quod itidem facient post prandium, mediante distributione 40. solidorum. Eisdem Magistro cantus, Vicariis Ecclesiæ et pueris chori pro simili decantatione ejusdem PsalmiDe profundis 24.
sol. Campanistæ 4. sol. Fabricæ 40. sol.
Obitus à remanet, hoc est, perpetui, si bene conjecto, quod semper
manet : Obitus pleni, seu solemnioris, cujus forte pervigilio decantatur Officium defunctorum, et
Obitus semi, dimidii seu minus
Item ut clerici et laici ad instituendum de novo perpetuos et temporales Obitus... inducantur, statuimus ut Presbyteri ad tales Obitus regendos assignati, faciant personalem residentiam in locis, in quibus consistunt Ecclesiæ in qualiter (quarum) altaribus tales Presbyteri ad tenendos dictos Obitus fuerint deputati : alias si intra unum mensem a dictis locis absentes absque nostra licentia fuerint, eo ipso jure si (sibi) in dictis Obitibus quæsito sint privati... Et quod quilibet Presbyter nobis titulum sui Obitus infra duos menses proxime subsequentes ostendere et a nobis institutionem recipere teneatur... et quod aliquis Rector nequeat deinceps tenere Ecclesiam simul cum præbenda et Obitu ; sed quod prebenda vel Obitu cum curata Ecclesia sit contentus.
Obit, pro
Mort, in Testam. ann. 1317. inter Probat. Hist. Sabol. pag. 379.
- ob+1 I-, an approach, visit, T.—A going down, setting: siderum: signorum, V.—Downfall, ruin, destruction, death: regis: post eorum obitum, Cs.: Difficiles obitūs, painful death, V.: post obitum vestrum, ruin: dici beatus ante obitum nemo debet, O.
-
…non poterant citra flumen Rhenum depositis custodiae ex suis ac praesidio VI milia hominum una reliquerant. Hi post eorum obitum multos annos a finitimis exagitati, cum alias bellum inferrent, alias inlatum defenderent, consensu eorum omnium pace facta…
Julius Caesar, Gallic War
-
…quid conferam reliqua quae in te dedecoris plena fuerunt, in me dignitatis me Kalendis Ianuariis, qui dies post obitum occasumque nostrum rei publicae primus inluxit, frequentissimus senatus, concursu Italiae, referente clarissimo ac fortissimo viro, P…
Cicero, in Pisonem
-
…naturam efficere conamur. Quid vero hominum ratio non in caelum usque penetravit soli enim ex animantibus nos astrorum ortus obitus cursusque cognovimus, ab hominum genere finitus est dies mensis annus, defectiones solis et lunae cognitae praedictaeque in omne…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…M. Cicero Academiam ab exemplo Athenarum, ibi compositis voluminibus eiusdem nominis. huius in parte prima exiguo post obitum eius Antistio Vetere possidente eruperunt fontes calidi perquam salubres oculis, celebrati carmine Laureae Tulli qui fuit e libertis eius…
M. Tullius Cicero, Academica
-
…circ. medio m. Mart. a. . SERVIVS CICERONI S. postea quam mihi renuntiatum est de obitu Tulliae, filiae tuae, sane quam pro eo ac debui, graviter molesteque tuli communemque eam calamitatem existimavi ;…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…ducentis paulo cum interregnis fere amplius praeteritis expulsoque Tarquinio tantum odium populum Romanum regalis nominis tenuit, quantum tenuerat post obitum vel potius excessum Romuli desiderium. Itaque ut tum carere rege, sic pulso Tarquinio nomen regis audire non poterat…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…contentos Stoicorum causa fore. Illorum tamen nemo ita loquitur ; maius est enim has contortiones orationis quam signorum ortus obitusque perdiscere. Sed ad illam Diodori contentionem, quam περὶ δυνατῶν appellant, revertamur, in qua, quid valeat…
M. Tullius Cicero, De Fato
-
…quid vero Phoebi fax, tristis nuntia belli, quae magnum ad columen flammato ardore volabat, praecipitis caeli partis obitusque petessens aut cum terribili perculsus fulmine civis luce serenanti vitalia lumina liquit aut cum se gravido tremefecit corpore tellus iam…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…, non in eam turpitudinem venisses ut hoc tibi esset apud talis viros confitendum, qua tibi vadimonium non sit obitum, eadem te hora consilium cepisse hominis propinqui fortunas funditus evertere. ego pro te nunc hos consulo post tempus…
Cicero, pro Quinctio
-
…administrari possit. quae quanto sit in periculo quam potero brevissime exponam. primum omnium quantam perturbationem rerum urbanarum adferat obitus consulum quantamque cupiditatem hominibus iniciat vacuitas non te fugit. satis me multa scripsisse, quae litteris commendari possint ,…
Cicero, Epistulae ad Familiares