διερευνάω
διερευνάω, to search through, examine closely
- track down, Pl. Sph. 241b; search, examine, CPHerm. 8ii5 (ii A. D.), Jul. Or. 7.222c, etc.:—freq. in Med., Pl. Phd. 78a, Mx. 240b, Onos. 6.7, Plu. Them. 10, etc.; δ. τί ἐστὶν ἑκάτερον Pl. R. 368c:— Pass., Plb. 14.2.1.
1 examinar a fondo, investigar, explorar
αὐτόν
τι
τὰ λεγόμενα
τὰ περὶ τοὺς τόπους
τὰς βουλάς
ἕκαστα
τοὺς τῶν χρημάτων ἀναλογισμούς
πάντα τὰ ἐμὰ δικαιώματα
διεραυνῆσαι εἰ ...
οὐ ... ἂν ἐπακολουθήσειε λόγῳ διερευνωμένῳ;
¿no podría seguir un argumento examinado a fondo?τῷ δὲ Σκιπίωνι πάντα διηρεύνητο
• en v. med. mism. sent.
πάντας
τὸ λεληθός
el sentido oculto de los mitosτί τέ ἐστιν ἑκάτερον
ἄλλους προόδους διερευνωμένους προηγεῖσθαι
mandar delante otros exploradores que hagan la exploración
2 concr. examinar, registrar
οἰκίαν
τοὺς προσίοντας, μή τις ἔχοι σίδηρον
• tb. en v. med.
τὴν χώραν
3 interrogar
μὴ διερεύνω μ' ὦ πόλις
- to search through, examine closely, Plat.: also in Mid., Plat.