οἰκεύς
οἰκεύς, an inmate of one’s house
οἰκεύς, έως, Ion. ῆος, ὁ,
- = οἰκέτης, inmate of oneʼs house, μὴ . . φίλους οἰκῆας ἐγείρῃ Il. 5.413, cf. 6.366, Od. 17.533; but elsewh., as in 4.245, 14.4, al., = menial, servant, cf. Sol. ap. Lys. 10.19, S. OT 756, Theoc. 25.33; serf, Leg.Gort. 2.8, al. (ϝοικ-).
οἰκεύς, έως, ion. ῆος (ὁ)
1 parent, Il. 5, 413, etc. ; Od. 17, 533 ||
2 serviteur, Od. 4, 245, etc. ; Soph. O.R. 756 ; Sol. (Lys. 10, 19).
Étym. οἶκος.
1. huisgenoot:
2. (huis)slaaf, dienaar:
οἰκεύς, ὁ, = οἰκέτης, Hausgenosse ; ὄφρα ἴδωμαι οἰκῆας, ἄλοχόν τε φίλην καὶ νήπιον υἱόν, Il. 6.366, vgl. 5.413, Od. 17.533 ; bes. in der Od, die Haussklaven, Diener, οἰκήων, οὓς ἐκτήσατο, 14.4, vgl. 63, 4.245, 16.303 ; Soph. O.R. 756 ; Lys. 10.19 führt es aus Solons Gesetzen an und erklärt es θεράπων.
οἰκεύς
ὁ
[οἶκος.]
A house servant, a servant in general: ὅ οἱ βιότοιο μάλιστα κήδετο οἰκήων Od. 14.4. Cf. Il. 5.413, Il. 6.366 : Od. 4.245, Od. 14.63, Od. 16.303, Od. 17.533.
οἰκεύς , ῆος (ϝοῖκος): inmate of a house, then servant, mostly pl., Od. 4.245, Od. 14.4.
οἰκεύς, έως Ionic ῆος, ὁ,
= οἰκέτης
- Ian inmate of oneʼs house, Hom.
- IIa menial, servant, Od., Soph.