παιανίζω
παιᾱν-ίζω, v. παιωνίζω.
παιανίζω [ᾱν] chanter un péan, Xén. Conv. 2, 1 ; Plat. Ax. 364d ; π. ὀλολυγμὸν ἱρόν, Eschl. Sept. 268, entonner un chant sacré plaintif.
Étym. παιάν.
παιανίζω, [ᾱν], einen Lobgesang auf Apollo singen, und übh. einen Siegesgesang, auch ein Kriegslied anstimmen ; ὀλολυγμὸν ἱερὸν εὐμενῆ παιάνισον, Aesch. Spt. 250 ; δεῖ εὐθύμως μόνον οὐχὶ παιανίζοντας εἰς τὸ χρεὼν ἀπιέναι, Plat. Ax. 364b ; vom Kriegsgesange der Barbaren, Pol. 3.43.8, u. a.Sp.
Bei Xen. Symp. 2.1 auch nach dem Mahle gesungen. Vgl. παιωνίζω.
Bei Xen. Symp. 2.1 auch nach dem Mahle gesungen. Vgl. παιωνίζω.
sobre la ofrenda honrando al dios con peanes al amanecer
παιανίζω
παιᾱνίζω,
fut. -σω
= παιωνίζω, Aesch.