παρατρυγάω

παρατρῠγάω,

• pluck grapes, Aristaenet. 1.3: metaph., of love, ὀμφακίζῃ παρατρυγῶν παιδισκάριον ἄωρον Id. 2.7.

παρατρυγάω, nebenbei oder verstohlener Weise Trauben abpflücken, ablesen, übertr., Σικελὸς ὀμφακίζει παρατρυγῶν παιδισκάριον καὶ τοῦ φιλήματος ἀμαθές, Aristaen. 2.7.