τέρσομαι

τέρσομαι, Pass., with aor. inf. τερσῆναι, τερσήμεναι (v. infr.), as if from ἐτέρσην:—

• to be or become dry, dry up, ἕλκος ἐτέρσετο παύσατο δʼ αἷμα the wound dried up and the blood was staunched, Il. 11.267, 848; οὐδέ μοι αἷμα τερσῆναι δύναται 16.519; θειλόπεδον τέρσεται ἠελίῳ is baked by the sun, Od. 7.124; εἵματα δʼ ἠελίοιο μένον τερσήμεναι αὐγῇ 6.98; ὅταν [τὰ ῥάκεα] ἐν ἡλίῳ τέρσηται Hp. Mul. 1.11; ὄσσε δακρυόφιν τέρσοντο his eyes became dry from tears, Od. 5.152.
• • II Act. first in later Ep. (Hom. using only τερσαίνω), aor. subj. τέρσῃ (-σει codd.) Theoc. 22.63; inf. τέρσαι Nic. Th. 96, 693 (v.l. τέρσον both times); opt. Med. τέρσαιο ib. 709:—Hsch. cites ἐτέρρατο· ἐξηράνθη. (Cf. Lat. torreo, tostus, Skt. tŕṛṣyati ‘to be thirsty’.)

τέρσομαι, dep. pass., getrocknet werden, intr. trocknen, trocken werden, dürr sein, vgl. Curtius Grundz. d. Griech. Etymol. 2. Aufl. S. 202 ; öfters bei Hom., über dessen Anwendung des Wortes Scholl. Aristonic. Il. 11.621 ἡ διπλῆ, ὅτι ψύχειν μὲν λέγει πρὸς ἄνεμον, τέρσεσθαι δὲ ἐν ἡλίῳ· » εἵματα δʼ ἠελίοιο μένον τερσήμεναι αὐγῇ (Od. 6.98)«, Lehrs Aristarch. ed. 2 p. 127 ; ἕλκος ἐτέρσετο, παύσατο δʼ αἷμα, die Wunde wurde trocken u. das Blut stillte sich, Il. 11.267 ; θειλόπεδον τέρσεται ἠελίῳ, das Blachfeld wird von der Sonne gedörrt, Od. 7.124 ; ὄσσε δακρυόφιν τέρσοντο, die Augen wurden trocken von Tränen, 5.152 ; aor.2 inf. τερσῆναι, τερσήμεναι, Il. 16.519, Od. 6.98 u. sp.D., wie Ap.Rh. 4.1405 ; Macedon. 6 (V.225); sp.D. haben auch vom act. einzelne Formen gebildet, aor. τέρσον, τέρσαι, Nic. Th. 96, 693, 709, fut. τέρσει, Theocr. 22.63.

τέρσομαι

[cf. τερσαίνω.]

To become dry : οὐδέ ποτʼ ὄσσε δακρυόφιν τέρσοντο Od. 5.152. Cf. Od. 7.124 (bakes in the sun).

Of a wound, to dry up, have the flow of blood checked Il. 11.267, 848.

τέρσομαι , ipf. ἐτέρσετο, τέρσοντο, aor. 2 inf. τερσῆναι, -ήμεναι: be or become dry; w. gen., δακρυόφιν, Od. 5.152.

τέρσομαι Epic aor2 inf. τερσῆναι, τερσήμεναι, as if from ἐτέρσην fut 3rd sg τέρσει as if from τέρρω.

• • Ito be or become dry, to dry up, ἕλκος ἐτέρσετο the wound dried up, Il.; θειλόπεδον τέρσεται ἠελίωι the plain is baked by the sun, Od.; c. gen., ὄσσε δακρυόφιν τέρσοντο eyes became dry of tears, Od.
  • IIAct. intr. in 3rd sg. fut. τέρσει (as if from τέρρω), Theocr.