χυτλόω

χυτλ-όω,

• wash, bathe, γυῖα χυτλῶσαι Lyc. 322:—also in Med., A.R. 4.1311: mostly,
• • II Med., anoint oneself after bathing, Od. 6.80: Medic., χυτλώσασθαι to rub oneself with a mixture of water and oil (cf. χύτλον 2), Gal. 11.532.
  • • 2 c. acc., wash off from oneself, wash off, ᾧ κε (sc. τῷ ῥόῳ) τόκοιο λύματα χυτλώσαιτο Call. Jov. 17.

χυτλόω, reinigen, waschen, baden u. salben, welches letztere gleich nach dem Bade zu geschehen pflegte, γυῖα χυτλῶσαι δρόσῳ Lycophr. 322 ; – gew. im med., sich baden, salben, δῶκεν ὑγρὸν ἔλαιον, εἵως χυτλώσαιτο σὺν ἀμφιπόλοισιν Od. 6.80 ; und sp.D., ὕδωρ, ᾧ κε τόκοιο λύματα χυτλώσαιτο Callim. Iov. 17.
Bei Galen. ist χυτλώσασθαι sich mit einer Mischung von Wasser und Oel einreiben. S. χύτλον.

χυτλόω

[χυ-, χέω.]

In mid., to anoint oneself : ἧος χυτλώσαιτο Od. 6.80.

χυτλόω , mid. aor. opt. χυτλώσαιτο: mid., bathe and anoint oneself, Od. 6.80†.

χυτλόω from χύτλον χυτλόω, fut. -ώσω

• to wash:—Mid. to anoint oneself after bathing, Od.