ἀναστοιχειόω
ἀναστοιχειόω, resolve
- resolve matter into its elements, Chrysipp.Stoic. 2.188, cf. Ph. 1.501, 477 (Pass.), Gal. 1.508.
I descomponer en elementos, desintegrar
τὴν διακόσμησιν
αὐτὸν δυάδα ὄντα ... εἰς μονάδα
ἀναστοιχειουμένου τοῦ λόγου
II
1 restaurar, recomponer
δεύτερος Ἀδὰμ (Cristo) ἀναστοιχειῶν τὸ γένος ... εἰς καινότητα ζωῆς
τρόπον τινὰ τὸν νοῦν
2 en v. med.-pas., c. prep. más ac. transformarse, convertirse por la alegoría
(Χάλεβ) ἀναστοιχειωθεὶς εἰς ἡγημονικόν
ἀνεστοιχειοῦτο (Santa Helena) ἐπὶ τὴν ἄφθαρτον ... οὐσίαν
εἰς ταῦτα
• reducirse a
τὸ αἰσθητὸν ὕδωρ πρὸς θείαν ... δύναμιν
εἰς θάνατον