ἀναφανδά
ἀναφανδά, visibly, openly
ἀναφαν-δά, Adv.
- visibly, openly, before the eyes of all, opp. κρύβδην, Od. 3.221, 11.455: as neut. Adj., A.R. 4.84.
abiertamente, a la vista
οὐ γάρ πω ἴδον ὧδε θεοὺς ἀναφανδὰ φιλεῦντας
κείνῳ ἀ. παρίστατο Παλλὰς Ἀθήνη
ἀναφανδὰ τέτυκται πάντα
ἀναφανδά [δᾰ] adv. ouvertement, Od. 3, 222 ; 11, 455 ; A. Rh. 4, 84 ; cf. ἀμφαδά.
Étym. ἀναφαίνω.
ἀναφανδά, (ἀναφαίνω), sichtbar, vor aller Augen, Ggstz κρύβδην, Od. 11.455 ; 3.221, 222.
ἀναφανδά
[ἀναφαν-, ἀναφαίνω.]
Openly, without concealment: ἀ. φιλεῦντας Od. 3.221. Cf. Od. 3.222, Od. 11.455.
ἀναφανδά and ἀναφανδόν: openly, publicly, ‘regularly.’
ἀναφανδά
ἀναφαίνομαι
- visibly, openly, Od.