ἀπόχυσις
ἀπόχυσις, pouring out
ἀπό-χῠσις, εως, ἡ, (ἀποχέω)
- pouring out or forth, ἀκτίνων ἢ χρωμάτων S.E. P. 3.51, cf. Gal. UP 6.2, al.; of corn, coming into ear, ἐκβιάζεσθαι τὴν ἀ. Thphr. HP 8.10.4: generally, inflorescence, ἡ καλαμώδης ἀ. φόβη ib. 8.3.4.
1 efusión, irradiación
ἀκτίνων ἢ χρωμάτων
•
τῆς σελήνης ἀ.
plenilunio
• evacuación, expulsión
τοῦ ζέοντος
2 brote, acción de brotar del trigo, Thphr.HP 8.10.4
• inflorescencia
ἡ καλαμώδης ἀπόχυσις φόβη
3 canal de desagüe, SB 7379.37 (II d.C.), PLugd.Bat.13.11.17 (II d.C.), BGU 2354.2 (II d.C.).
ἀπόχυσις, εως (ἡ) [ῠ]
1 diffusion (de la lumière, etc.) Sext. P. 3, 51 ||
2 croissance du blé qui monte en épis, Th. H.P. 8, 10, 4 ||
3 rejeton, bourgeon, Th. H.P. 8, 3, 4.
Étym. ἀποχέω.
ἀπόχυσις, ἡ, das Ausgießen ; – vom Getreide, das Aufschießen in Aehren, Theophr.