ἐμφύτευμα
ἐμφύτευμα, hereditary leasehold held on cultivating tenure
ἐμφῠτ-ευμα, ατος, τό, in Roman law,
- hereditary leasehold held on cultivating tenure, Just. Nov. 7.3.2; quitrent paid on such property, Cod.Just. 1.4.32, PMasp. 298.40 (vi A. D.).
1 arrendamiento o cesión perpetua del dominio útil de un terreno, enfiteusis
ἐκ προοιμίων τοῦ χρόνου τοῦ ἐμφυτεύματος
2 canon anual pagado por el arrendamiento enfitéutico Cod.Iust.1.4.32, en dinero
ἀπὸ τοῦ ἐμφ(υτεύματος) καρπ(ῶν) ... χρυσοῦ κερ(άτια) ἕξ
ἐτήσιον ἀπότακτον ἤτοι ἐ.
ἐμφύτευμα, τό, ein in Erbpacht gegebenes Gut, Novell.