ἐνάκις
ἐνάκις, ἐνάκις, 9 times
ἐνάκις, Ep. εἰνάκις [ᾰ], Adv.
- nine times, Od. 14.230:—usu. written ἐννάκις in codd.: ἐννεάκις is v.l. in Nicom. Harm. 8: also ἐννάκι δʼ ἐννέα Μοῦσαι AP 14.120.8; ἐνάκι Iamb. in Nic. p.17 P.
adv. nueve veces
εἰ. ἀνδράσιν ἄρξα ... ἄνδρας ἐς ἀλλοδαπούς
στ]εφανωθείς
• en combinación c. otros numerales
τὸ ὑπὸ τῶν ἄκρων πρόμηκες ἴσον τῷ ὑπὸ τῶν μέσων, τὸ δωδεκάκις ς τῷ ἐννάκις η
ἐ. δ' ἐννέα Μοῦσαι ἐμεῦ λάβον
ἐνάκις, mieux que ἐννάκις, adv. neuf fois, Plat. Criti. 108e ; DS. 17, 66, etc. ||
➳ Postér. et poét. ἐννάκι, Anth. 14, 120, 8 ; ou ἐννεάκις, Nicom. Harm. p. 16. Ion. εἰνάκις, Od. 14, 230. Sur l’orthographe ἐνάκις, v. Meisterh. p. 125, 6.
ἐνάκις, s. ἐννάκις.
ποίει δὲ πρὸ] ἡμερῶν τριῶν ἐπ[ικαλεσάμεν]ος Ἄρκτον ἐ. [ἀναβὰς ἐπὶ δ]ῶμα ὑψηλόν
hazlo tras haber subido a lo alto de la casa e invocar nueve veces a la Osa tres días antes
ἐνάκις
εἰνάκις
ἐννέα
- adv. nine times, Od., Plat.