ἐναιωρέομαι
ἐναιωρέομαι, to float
ἐναιωρ-έομαι,
- float or drift about in, θαλάσσῃ E. Cyc. 700: abs., to be always in motion, ὀφθαλμοὶ ἐναιωρεύμενοι Hp. Prog. 2.
- 2 οὖρα ἐνῃωρημένα containing suspended matter, Id. Prorrh. 1.4.
- 3 -ούμεναι συστάσεις movable concretions, Sor. 1.88.
I ir de acá para allá, ir a la deriva c. dat.
θαλάσσῃ
de Odiseo
II medic.
1 moverse de un lado a otro, moverse sin parar
(ὀφθαλμοί) ἐναιωρούμενοι
como síntoma
2 moverse de un lado a otro, estar suelto
θρομβώδεις συστάσεις ἐναιωρούμεναι
dentro de la mamaπρὸς οὐδὲν προσισχομένη, ἀλλ' ἐναιωρευμένη τῷ θώρηκι
una vena
3 contener materia en suspensión la orina
ἢν οὖρον ἐναιωρηθῇ
οὖρα ... μέλασιν ἐνῃωρημένα
orines con partículas negras en suspensión
• neutr. subst.
τὰ ἐναιωρούμενα
partículas en suspensión en la orina
ἐν·αιωρέομαι-οῦμαι (seul. prés.) être ballotté (litt. suspendu) dans ou sur, dat. Eur. Cycl. 700 ; ἐναιωρεόμενοι ὀφθαλμοί, Hpc. Progn. 37, yeux sans cesse en mouvement.
ἐναιωρέομαι, darauf schweben ; θαλάττῃ, auf dem Meere herumschweifen, Eur. Cycl. 604 ; ὀφθαλμοὶ ἐναιωρεόμενοι, aufwärts gezogene Augäpfel, Hippocr.
ἐναιωρέομαι
- Pass. to float or drift about in the sea, c. dat., Eur.