About Report a problem

Menu

εὐτυχέω

εὐτυχέω, to be well off, successful, prosperous

Could not find εὐτυχοῦν in Logeion dictionaries.

εὐτυχοῦν present active participle neuter nominative singular, present active participle neuter vocative singular, present active participle neuter accusative singular of εὐτυχέω

See εὐτυχοῦν in Morpho

εὐτυχ-έω, impf. ηὐτύχουν or εὐτ- S. Fr. 107.10, etc.: fut. -ήσω E. Or. 1212: aor. 1 ηὐτύχησα or εὐτ- ib. 542, etc.: pf. ηὐτύχηκα or εὐτ- Pl. Lg. 811c, etc.: 3 pl. plpf. ηὐτυχήκεσαν D. 18.18:—Pass., aor. 1 εὐτυχήθην Hdn. 2.8.3, 2.9.3: pf. εὐτύχημαι Th. 7.77, etc.:—
  • to be prosperous, fortunate, Pi. O. 7.81, I. 3.1, etc.; οἱ εὐτυχοῦντες people in prosperity, Antipho 2.4.9; εὐ. τινός to be well off for a thing, Luc. Charid. 23; εἰ μνήμης εὐτυχῶ if I remember rightly, Ath. 2.58c: c. dat., τῷ πολέμῳ Hdt. 1.171, cf. S. El. 68; τῷ βίῳ Men. 655: more freq. c. acc. rei, τοὺς ἄλλους πολέμους Hdt. 1.65; τὰ πάντα Id. 3.40, cf. S. OT 88; ἐς τέκνα E. Or. 542, Ion 567; ἔν τινι X. HG 7.1.5: c. part., to succeed in doing, E. Or. 1212, cf. X. HG 7.1.11: later c. inf., Plu. Alex. fort. 2.333e, Vett.Val. 241.11, Longus 4.19, D.L. 9.100: c. acc. cogn., εὐ. εὐτύχημα X. An. 6.3.6; εὐτύχει at the close of letters, Pl. Ep. 321c; εὐτυχεῖτε Ep.Philipp. ap. D. 18.78, Septimius Severus in IG 12(7).243.30; εὐτύχει on gravestones, CIG 4346 (Side), 4837 (Egypt); ἀλλʼ εὐτυχοίης fare thee well! A. Ch. 1063, S. OT 1478, E. Med. 688.
      • 2 of things, turn out well, prosper, βρότεια πράγματʼ εὐτυχοῦντα A. Ag. 1327; πόνου τοι χωρὶς οὐδὲν εὐτυχεῖ S. El. 945; τὰ εὐτυχοῦντα Id. Fr. 681; τὰ πολλὰ . . εὐτυχοῦντα if they succeed, Th. 3.39, cf. 4.79:—also in Pass., ἱκανὰ τοῖς πολεμίοις ηὐτύχηται Id. 7.77; τὰ τῆς μάχης εὐτυχεῖτο Plu. Num. 12: ταῦτα αὐτοῖς ἐς κάλλος εὐτύχηται Gal. Protr. 12; ἄπιστον τὸ -ούμενον Alciphr. 2.3; of a person, εὐτυχηθείς Iamb. VP 2.9.
    • II Act., obtain, attain to, παρὰ τῶν Σεβαστῶν στέφανον Ephes. 3 No.70, cf. Sch. Pi. P. 9.173, PMasp. 23.23 (vi A.D.).

Saved

Recent